闽南语四季红歌词

Question

知道的发来下

Answer 1

洪荣宏 蔡幸娟 演唱的《四季红》歌曲，广东•海陆丰地区河洛语听来，歌词会是：
春天花当清芳（当：正当；芳：pang）
双人心头齐震动
有话想要对你讲
不知当抑不当（抑：还是）？
底一项？（哪一项？）
苟犹有别项！（难道还有别项嘛！）
霡霂笑（目眉笑，膘微笑，内心窍喜）
目睛光（两眼闪亮）
你我恋花濯濯红（濯濯：光明闪亮貌）
夏天风正轻松
双人坐船未游江（未：将；要）
有话想要对你讲
不知当抑不当？
底一项？
苟犹有别项！
霡霂笑
目睛光
水底日头濯濯红（濯濯：zu zu）
秋天月照纱窗
双人相好有所望
有话想要对你讲
不知当抑不当
底一项？
苟犹有别项！
霡霂笑
目睛光！
嘴唇胭脂濯濯红
冬天风真难当
双人相好不惊冻
有话想要对你讲
不知当抑不当？
底一项？
苟犹有别项！
霡霂笑
目睛光！
爱情热度濯濯红！

Answer 2

小凤凤 十一哥 六月茉莉 四季红 联唱

歌词：

十一哥

有情有义是十一哥
无情无义是酒杆仔嫂
嘿敢按呢
空嘴哺舌袂甲你好
啊咧可怜唷
叫你看顾阮总是无
啊咧着爱想着爱想
爱情算是催命索
为着爱情性命无
嘿正厉害唷
金钱主义袂甲你好
啊咧可怜唷
家庭随时起着风波
啊咧着爱想着爱想
恋爱流行是全世界唷
路边野花是君莫采
嘿真悲哀啊
假情假义袂甲你爱
啊咧可怜唷
风流变成是憨大呆
啊咧着爱想着爱想
鸳鸯水鸭是成双对唷
爱人比某是有恰水
嘿我吗知
结发夫妻是拆分开
啊咧可怜唷
想着差错是吐大悸
啊咧着爱想着爱想

六月茉莉

六月茉莉真正美
郎君仔生做吗真古锥
好花难得成双对
身边无娘仔伊都上克亏

六月茉莉真正香
单身娘仔守空房
好花也着有人挽
没人知影伊都气死人

六月茉莉香透天
单身娘仔无了时
好花也着合人意
当时郎君仔伊都在身边

六月茉莉透暝香
单身娘仔做眠梦
好花开了等下冬
娘仔亲戚伊都何时放

六月茉莉满山香
挽花也得惜花
亲像蝴蝶乱乱弄
采过一仔伊都又一欉

六茉莉分六路
一欉较美搬落湖
日时要挽有人顾
暝时要挽伊都人看无

四季红

春天花当清香
双人心头齐震动
有话想要对你讲
不知通也不通
都这项 敢也有别项
肉呅笑 目睭降
你我恋花朱朱红

夏天风正轻松
双人坐船耍游江
有话想要对你讲
不知通也不通
都这项 敢也有别项
肉呅笑 目睭降
水底日头朱朱红

秋天月照纱窗
双人相好有所望
有话想要对你讲
不知通也不通
都这项 敢也有别项
肉呅笑 目睭降
嘴唇胭脂朱朱红

冬天风真难当
双人相好不惊冻
有话想要对你讲
不知通也不通
都这项 敢也有别项
肉呅笑 目睭降
爱情热度朱朱红