师父和徒弟在英语中是哪两个单词？

如题所述

推荐答案 2008-06-04

师父
(师傅) master；master worker
(对和尚、尼姑等的尊称) a polite form of address to a monk or nun
师父: Venerable father
Looang Boo、Luang Phaw(=Venerable father)：泰国称呼父辈比丘。

徒弟
prentice

温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考

当前网址：http://55.wendadaohang.com/zd/QQLGR4QR.html

其他回答

第1个回答 2008-06-04

师父是 master
弟子是 disciple
一般电影里面都这么说本回答被提问者采纳

第2个回答 2008-06-04

师父：master
徒弟：prentice

第3个回答 2008-06-04

师傅：master

徒弟：prentice

我也是根据电影里的对白得出的，见《星球大战》

第4个回答 2008-06-04

师父：master
徒弟：prentice

相似回答

求师傅与师父的区别...答：师父 shīfu (1) [father]∶师傅 (2) [a polite form of address to a monk or nun]∶对和尚、尼姑、道士的尊称 (3) [master]∶对有技艺者的尊称请师父多加指教师傅 shīfu (1) [master]∶传授知识技艺的人 (2) [(show respect for skilled men) form of address]∶对有技艺的人的...

师傅徒弟还是师父徒弟答：师父徒弟的称呼组合才是正确的。徒弟应该称呼传授技艺的人为“师父”“师父”和“师傅”虽然在发音上相同，但在书写和含义上有所区别。一般来说，“师父”是用于称呼传授技艺的人或出家人。而“师傅”则常用于称呼厨师、鞋匠、司机等行业的专业人士。

师徒之间的称呼如何?答：徒弟的徒弟叫徒孙，徒弟的徒弟的徒弟叫重徒孙。

师父和师傅是一个意思吗?答：1、师父：泛指从事教学工作的老师，是徒弟对传授技艺老师的尊称。在基本含义上，“师父”与“师傅”相同，区分时可认为“师傅”与“徒弟”、“师父”与“弟子”相对使用，后者含有“父”与“子”的感情色彩。在现代社会里，“师父”一词基本只见于武术、戏曲、手工艺等传统技艺领域。2、师傅...

“师父”和“师傅”有何区别?答：“师傅”和“师父”这两个词,都有老师的意思,意指的都是那些学有专长,可以向其他人传授知识或技艺的人,其意义等同于古文《师说》里的“师者,所以传道授业解惑也”。二、不同之处当然,师父和师傅两个词在使用上还是有一些细微差别,需要区分。主要有以下几个方面: 1、师父如师如父,师傅为表尊敬常言说...

大家正在搜

师父徒弟用英语怎么说师傅的英文单词是一个不乖的徒弟用英语怎么说师傅的英语是什么师徒英语怎么说我的徒弟英语怎么说徒弟英语翻译小徒弟用英语怎么说师徒四人用英语怎么说