大学生在籍证明英文翻译。高分悬赏,在线等 不要翻译机,就一句话

该生于2011年9月考入我校音乐学院音乐表演专业四年制本科学习,现为我校在籍学生。
特此证明

We hereby certify that Mr. XYZ was enrolled in September, 2011 in our Conservatory of Music majoring in music performance to study for four years for a bachelor degree. He is a registered student now in our school.

Yours Faithfully,

ABC Conservatory of Music

纯手工翻译。Conservatory of Music是音乐学院
你的名字用XYZ代替。学校由ABC Conservatory of Music代替。

天天快乐!
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2013-05-17
We hereby certificate that Mr./Ms. xxx is now a student of our Conservatory of Music and majored in music performance of four-year bachelor’s degree. He/She was admitted to our Conservatory of Music in September 2011.
第2个回答  2013-05-17
This is to certify that (人名) entered the Conservatory of Music in September of 2011 and took the 4-year undergraduate course as a Music Performance major ever since, and is still a current registered student.
请采纳
相似回答