为什么明明是太阳晒我？却叫我晒太阳

Question

如题所述

Answer 1

习惯说法而已，没必要深究。
这类习惯说法很多，如“去医院看病”。明明是自己不舒服了，去医院找大夫，却说是去医院“看病”，难道是医院生病了吗？你是去治医院生的病？
再如“打井”、“打伞”、“打饭”、“打毛衣”、“打电话”……，如果用“打”这个字的本义来理解，岂不是很吓人？

Answer 2

这是你的主动行为，如果你不出去外面就晒不到太阳。

Answer 3

这是你的主动行为，如果你不出去外面就晒不到太阳，求采纳。

Answer 4

太阳晒我 是太阳的状态而非我的状态
而 我晒太阳 是我的状态非太阳的状态
我们平时所说的晒太阳是基于一个人的动作，因此不能用“太阳晒我”，因为主语不同本回答被网友采纳