spoken English 和speaking English的区别

Question

spoken English 和speaking English的区别不太懂 麻烦解释一下最好有例句帮助加深理解

Answer 1

spoken English 是英语表达方式，即“英语口语”，speaking English 则是行为，即“讲英语。”

spoken English 是形容词+名词构成的名词词组。在这个词组中，spoken 是动词 speak 的过去分词形式，在这里用作形容词，修饰 English，所表达的词意是“口说的英语。”speaking English 中的 speaking 是动词 speak 的动名词形式，所表达的意思是“讲英语”这个行为。speaking English 是动名词词组。在这个词组中，speaking 和 English 的关系不是修饰和被修饰的关系，而是及物动词+宾语的关系。由于加了 ing，这个动宾词组就名词化了，所以称作“动名词词组。”

例句：

English-speaking country.

是说英语的国家。

I want to improve my spoken English.

我想要提高我的英语。

Answer 2

spoken english是指英语口语，speaking english是进行时态。例：My spoken English is not very good He is speaking English.

Answer 3

spoken English 是英语表达方式，即“英语口语”，speaking English 则是行为，即“讲英语。”
spoken English 是形容词+名词构成的名词词组。在这个词组中，spoken 是动词 speak 的过去分词形式，在这里用作形容词，修饰 English，所表达的词意是“口说的英语。”speaking English 中的 speaking 是动词 speak 的动名词形式，所表达的意思是“讲英语”这个行为。speaking English 是动名词词组。在这个词组中，speaking 和 English 的关系不是修饰和被修饰的关系，而是及物动词+宾语的关系。由于加了 ing，这个动宾词组就名词化了，所以称作“动名词词组。”

Answer 4

　　spoken English 与 English speaking 都可以理解为英语口语 的意思，但是 English speaking 还可以放于名词之前 做定语 修饰名词 如 English speaking group 说英语的部落
　　spoken English的例句：
　　1.For in the admirable phrase of a Spanish author Julian Marias, "English can bespoken in a British or American manner. "
　　西班牙作者朱利安·马里亚斯说得好，“英语可以按英国的方式讲也可以按美国的方式讲”。

　　2.So recently I began to take a course in spoken English.
　　所以最近我开始上英语会话课程。
　　English speaking的例句：
　　1.I've been a teacher of English speaking, Spanish reading, and poetry writing.
　　教过英语口语、西班牙语阅读和诗歌写作。

　　2.What are the advantages or disadvantages of working abroad in an English-speaking country like Australia?
　　有什么好处或坏处国外工作，在以英语为母语的国家如澳洲？

　　3.All the individuals who would like to improve their English speaking should give it a try.
　　所有想提高英语的人应该来试一下。

Answer 5

english spoken作定语,意思为"口语"
engish speaking作表语,意思为"说英语的”The English spoken by her is very fluent.
他的英语口语非常流利。

Mary comes from an English speaking family
玛丽来自讲英语的家庭本回答被网友采纳