《西游记》这部影视作品如果完全按照原著拍是怎么样的感觉？

Question

如题所述

Answer 1

可以肯定的是，拍摄成本会大量增加，但能否获得同比增加的票房？很难说。
毕竟，《西游记》是一部成书在数百年前的小说，当时人的品味，文化教育程度与现在有很大差距。就拿我自己当例子。二十年前看日本版的《封神演义》漫画，因其太不尊重原著而弃书。二十年后居然一口气看完。不是它的内容变了，而是我的承受力变了。

《西游记》原著中有很多现代人或广电总局无法接受的东西，例如黄袍怪那里有吃人的场面，小朋友能看吗？唐太宗地府还魂在张纪中版里已经拍了部分出来，但卫视播放时还是被剪掉了。不过这些都不占小说的主要部分，无论拍摄还是剪掉都作用不大。
其实真正让人头痛的还是那些诗词里表现的场景。本来理解的人相当少，而拍摄出来会花大量资金，没准观众还不买帐。如形容天宫胜景的：
初登上界，乍入天堂。金光万道滚红霓，瑞气千条喷紫雾。只见那南天门，碧沉沉琉璃造就，明幌幌宝玉妆成。两边摆数十员镇天元帅，一员员顶梁靠柱，持铣拥旄；四下列十数个金甲神人等等

古今中外真正要全盘改编名著，把小说改编成剧本，那只是一件蠢事。因为小说和影视剧是完全不同的艺术载体。你必须在深刻理解原著的基础上发挥创意。是一件艰辛的工作，

总而言之是一部经典

Answer 2

我觉得就算是按原著拍，也依旧是一部经典的电视剧。

Answer 3

按照原著拍，大概古韵味会更加浓厚一点。

Answer 4

难道六小龄童他们拍的不经典吗

Answer 5

我觉得只要演员选对了，都能拍出经典的《西游记》。