中文翻译粤语

如题所述

举报该问题

第1个回答 2013-08-12

两个意思：

系将普通话 / 国语用粤语表达。

系将粤语用普通话 / 国语表达。

第2个回答 2013-08-12

的=既，什么？=咩？，不=唔，是=系，所以“是的”=系既，“不是”=唔系，为什么=点解，干什么="做咩"/"点阿" ，神经病=痴线，这=甘，这样=甘样，现在=宜家，才=先，吃饭=食饭，比如说：“现在我才吃饭。”可以翻译成：“宜家我先食饭。” 这些都是最基本的粤语，望采纳！

第3个回答 2013-08-12

你中文呢？

相似回答

中文翻译成粤语广东话答：拼音翻译为：lei yi ga dim a ? zou gen me ye ? ge lion yed hai m hai u fan o mun gao gi fun jing ?xing dang ji dou lo wo ,fan m fan a ?

中文翻译成广东话答："阿嫂(嫂嫂) 阿爷(爷爷) 阿嫲(奶奶) 阿公(外公) 阿婆(外婆、老婆婆) 阿叔(叔叔) 老豆(爸爸)! 老妈子(妈妈) " + "家姐(姐姐)大佬(哥哥) 细佬(弟弟) 心抱(媳妇) 舅父(舅舅) 孙(孙子) 仔仔(儿子) 女女(女儿) 契爷(干爹) 契仔(干儿子) 寡佬(单身汉) " + "仔(儿子) 女(女儿) 后...

普通话翻译成粤语广东话。我爱你答：[粤语]：1、我中意你；2、我好喜欢你；3、我好likey你（中英文并用，港人喜欢这样表达）；4、我爱你（这也是广东人喜欢的一种表达）

求:中文翻译粤语答：kei sa eo gai yi ga siu sa de nei 为何误会骂战后你忍心不睬不理 wei ho wu wei ma zin hou nei yang seng ba cai ba lei (男)其实你待我很冷傲 kei sa nei dai eo heng lang ou 从来不会透露期望我要怎么算好 cong lai ba wei tou lo kei mang eo yiu zeng mo siun hou (...

中文翻译粤语答：两个意思：系将普通话 / 国语用粤语表达。系将粤语用普通话 / 国语表达。

大家正在搜

中文→粤语翻译粤语翻译器带发音中文转粤语翻译器熊猫用粤语怎么说粤语发音字典-粤语翻译粤语读字器粤语发音26个字母教学粤语发音对照表图片普通话→粤语