第1个回答 2013-08-14
罗马文 jia ne
日语じゃね
じゃ是转折用的,相当于中文 那么
ね是语气助词,很多意思,这里相当于中文的 啦
其实这句话是じゃまたね的省略,また是再见的意思,じゃまたね是 那么再见啦
日语非常暧昧,里面有很多这种说一半省略的用法。 还差1个采纳就到4级,谢谢
第2个回答 2013-08-14
是jia ne
日文じゃね。
じゃ是转折用的,相当于中文 那么
ね是语气助词,很多意思,这里相当于中文的 啦
其实这句话是じゃまたね的省略,また是再见的意思,じゃまたね是 那么再见啦
日语非常暧昧,里面有很多这种说一半省略的用法。
第3个回答 2013-08-13
さようなら这个是日语再见
那个错了吧
第4个回答 推荐于2017-11-25
如果确定是jia nai的话,那么就是日语的——
じゃない==では ありません
如果是【再见】的话,发音应该是 jia ne本回答被网友采纳