55问答网
所有问题
请教"自由","博爱"这两个词 规范的翻译 应该是那两个单词?
请教"自由","博爱"这两个词 规范的翻译 应该是那两个单词? 我用电子字典翻译出很多单词,但最规范,最正规的单词应该是那两个?官方的说法
举报该问题
推荐答案 2008-06-24
liberty自由fraternity博爱
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
当前网址:
http://55.wendadaohang.com/zd/QLG8LFQR.html
相似回答
博爱之谓仁
文言文
翻译
答:
博爱
叫做“仁”,恰当地去实现“仁”就是“义”,沿着“仁义”之路前进便为“道”,使自己具备完美的修养,而不去依靠外界的力量就是“德”。仁和义是意义确定的名词,道和德是意义不确定的名词,所以道有君子之道和小人之道,而德有吉德和凶德。老子轻视仁义,并不是诋毁仁义,而是由于他的观念狭小。好比坐在里井看...
我国的儒家思想的关键代表词是
答:
链接: https://pan.baidu.com/s/1tN_bs6ctdM-0TPvaf623Pw 提取码:8sjy 在今天,“十三经”作为反映先秦历史状况的古籍还有很大价值。分别是《诗经》、《尚书》、《周礼》、《仪礼》、《礼记》、《周易》、《左传》、《公羊传》、《谷梁传》、《论语》、《尔雅》、《孝经》、《孟子》。
终南别业
翻译
答:
第三联写心境闲适,随意而行
,自由
自在。最后一联进一步写出悠闲自得的心情。“偶然”遇“林叟”,便“谈笑”“无还期”了,写出了诗人淡逸的天性和超然物外的风采。对句既纯属自然,又含隐哲理。凝炼至此,实乃不易。 【赏析二】: 这首诗把退隐后自得其乐的闲适情趣,写得有声有色,惟妙惟肖。兴致来了就独自信步...
什么是世界语?
答:
以后有人借用日本人的意译名称“世界语”,一直沿用至今。世界语是在印欧语系的基础上创造出来的一种人造语,吸收了这个语系各种语言的共同性的合理因素,更加简化和规范化,具有声音优美、科学性强、富于表现力的特点。世界语共有二十八个字母,书写形式采用拉丁字母,一个字母只发一个音,每个字母的音值...
求
翻译
过来一个字的英文名。
答:
Moa 茉; 瑞典语中母亲的意思;具有
博爱
精神的人 Nan, 楠;古英语亲切的意思;Nour,诺(儿); 向往
自由
生活,头脑灵活,喜欢尝试新事物 Rho 诺;玫瑰或者百合;Saige or Sai 赛; 圣人 Sue 苏; Susan, Susanna, Susannah 的爱称;英古语百合 Tree 翠; 树;Zea 姿; 源自拉丁语,小麦的意思 ...
大家正在搜