“不想要”“不想”的日语第三人称简体是这个吗:“ほしがらない" “たがらない”对不对,无论如何拜托了!
确定?
追答不确定
追问额
拜托说说
追答不想 したくない
不想要 いらない
日语中貌似没有单纯的不想的词语吧。日语句子构成中基本离不开动词,虽然有动词省略,但是那是建立在动词相当明确的前提下的。
したくない 不想做
如果是不想回忆的话:思い出したくない
不想思考的话:考えたくない
如果把想作为动词的话,那么这个想的具体意思是什么?是思考,还是回忆,还是其他什么,希望告知。
ほしい(针对第一第二人称) ほしがる(针对第三人称) 是想要(东西及动作)
いらない 不要(某东西)