三人成虎的一些相关解释及问题

庞葱与太子质于邯郸,谓魏王曰:"今一人言市有虎,王信之乎?"王曰:"否.""二人言市有虎,王信之乎?"王曰:"寡人疑之矣.""三人言市有虎,王信之乎?"王曰:"寡人信之矣."
庞葱曰:"夫市之无虎明矣,然而三人言而成虎.今邯郸去大梁也远于市,而议臣者过于三人矣.愿大王察之矣."王曰:"寡人自为知."于是辞行,而谗言先至,后太子罢质,果不得见.

字词翻译
王信之乎 信( ) 今邯郸去大梁也远于市 去( )

句子翻译
庞葱与太子质于邯郸

夫市之无虎明矣

问题
庞葱临行前对魏王讲这一番话,希望魏王不要听信谗言,不要相信别人说他的坏话,他的目的达到了么?从哪可以看出来?

三人成虎后来演变成成语,说说它的寓意是什么?

魏国的太子将到赵国都城邯郸去当人质,魏王决定派大臣庞葱陪同前往。庞葱一直受到魏王重用,怕去赵国后有人背后说他坏话,魏王不再信任他。为此,临行时特地到王宫里对魏王说:“大王,如果有人向您禀报说,街市上有老虎,您相信不相信?”

魏王立刻回答说:“我当然不相信。”

庞葱接着问:“如果第二个人也向您禀报说,街市上有老虎,您相信不相信?”

魏王迟疑了一下说:“我将信将疑。”

庞葱紧接着问:“要是第三个人也向您报告说,街市上有老虎,您相信不相信?”

魏王一边点头,一边说:“我相信了。”

庞葱分析说:“街市上没有老虎,这是明摆着的事。但三个人都说那里有虎,便成为有虎了。如今我陪太子去邯郸,那里离开我们魏国的都城大梁,比王宫离街市要远得多,再说背后议论我不是的,恐怕也不止三个人。希望大王今后对这些议论加以考察,不要轻易相信。”

魏王很勉强地说:“我明白你的意思了,你放心陪公子去吧!”庞葱去赵国不久,果然有人在魏王面前说他坏话。开始魏王不信,后来说他坏话的人多了,魏王竟然相信了。庞葱从邯郸回来后,真的失去了魏王的信任,再也没被魏王召见。
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2008-06-25
字词翻译
王信之乎 信(相信)
今邯郸去大梁也远于市 去(离开)

句子翻译
庞葱与太子质于邯郸

庞恭要陪太子到赵国去做人质

夫市之无虎明矣

街市上不会有老虎那是很清楚的

问题
庞葱临行前对魏王讲这一番话,希望魏王不要听信谗言,不要相信别人说他的坏话,他的目的达到了么?从哪可以看出来?

达到了让魏王相信他,从今邯郸去大梁也远于市,而议臣者过于三人矣.愿大王察之矣看出

三人成虎后来演变成成语,说说它的寓意是什么?

这故事本来是讽刺魏惠王无知的,但后世人引伸这故事成为“三人成虎”这句成语,乃是借来比喻有时谣言可以掩盖真相的意思。

对的话,给追加分哦!
第2个回答  2008-06-21
人言可畏,众口铄金,积毁销骨。本回答被提问者采纳
第3个回答  2008-06-21
比喻谣言多人重复,就能使人信以为真。
相似回答