求助中文地址改成英文地址

广东省东莞市东城立新管理区九头村松仔林(九龙路)一巷13号

举报该问题

推荐答案 2013-01-16

No. 13,Nine village Songzi forest ( Kowloon Road),Dongcheng Lixin District,Dongguan City,Guangdong Province.

温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考

当前网址：http://55.wendadaohang.com/zd/QIL4QeLRR.html

第1个回答 2013-01-16

#13 ,No.1 lane,Song Zai Lin(JiuLong Ave), Jiutou Villiage,LiXin Precinct , E ,Dongguan City，Guangdong Province

13号第一条巷子松仔林(九龙路)，九头村，立新管理区，E是东部的缩写，东莞市，广东省。

楼下让我实在是看不下去了
很明显是拿翻译软件直接翻译的
没有一点英语常识
楼主记住哈，英文排地名的时候是反着来的

第2个回答 2013-01-16

广东省东莞市东城立新管理区九头村松仔林(九龙路)一巷13号 Guangdong dongguan dongcheng district lixin nine head village pine seed Lin (Kowloon road) a lane 13追问

13号,不是应该在前面NO.13，XXXXX。。。。这样吗？

相似回答

大家正在搜