• 所有问题

    • 爱你很难吗 英语翻译

    如题所述

    举报该问题
    推荐答案   2014-07-10
    Is it difficult to love you?
    温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考
    其他回答
    第1个回答  2014-07-10
    Is it very difficult to love you?
    Is loving you something very difficult?
    第2个回答  2014-07-10
    Loving you is hard to do
    第3个回答  2014-07-10
    does it difficult for me to fall in love you？
    相似回答
    “爱你很难”英文翻译答：若1.爱你是件很辛苦的事，则It's really a staff work to have fall in love with you .2.我不可能爱上你，则It's impossible for me to love you 呵呵，只是发表一下我的看法。
    想要说声爱你真的很难的英语答：It is hard to say:I LOVE YOU!
    为什么说“我爱你”很难,讲“love”却很简单?答：其实这是一种很正常的现象，如果是让外国人来说的话，外国人可能就会觉得说我爱你很简单，说love是比较难的，这是每一个人都会有的一种感觉，如果你老是说一种语言的话，你就会对这种语言抱有一种不一样的感情，我每次看韩剧的时候，因为韩语我听不懂，所以韩剧上面男女主角说的腻死人的情话我都可...
    爱一个人太难,我爱你你真的会珍惜我吗?没人知道,不敢再爱了用英语怎么...答：It's too hard to love someone. I love you, will you cherish me? No one knows, I have no courage to love any more.
    似乎中国人说“我爱你”很难,说I love you就比较容易。为什么会这样...答：首先，学英语或者用英语表达，是最近20-30年的事情。说明学习或使用英语的人较年轻。年轻人比起年纪长一些的人更容易说这句话。其次，这是文化的问题。中国人说“我爱你”，意味更深一些。因为它不仅代表浪漫，更是一种责任，所以不容易轻易出口。而西方文化把I love you挂在嘴边，虽不能说很随便...
    大家正在搜
    英语对你来说难吗翻译学好英语很难英文翻译爱你很难但是不爱你好像更难中文很难学 英语翻译英语对我来说很难翻译我们发现这个任务很难英语翻译难的英语翻译我觉得英语很难的英文很难被翻译成中文的英文单词