55问答网
所有问题
翻译成现代汉文：我欲载之空言，不如见之于行事之深切著明也
л
举报该问题
其他回答
第1个回答 2013-09-21
我如果光是承诺之类的空话, 可能无人相信, 不如付诸于行动, 行动越快越能说明承诺是真的.
第2个回答 2013-09-21
I would like to set the lip, as seen in deep acting is also a clear
相似回答
翻译成现代汉文:我欲载之空言,不如见之于行事之深切著明也
答：
我如果光是承诺之类的空话, 可能无人相信
, 不如
付诸于行动, 行动越快越能说明承诺是真的.
太史公自序原文及
翻译
答：
孔子说：
‘我想把我的思想用空话记载下来，但不如通过具体的历史事件来表现更加深刻、明显
。’《春秋》，从上而言，阐明了夏禹、商汤、周文王的政治原则；从下而言，辨明了为人处事的纲纪，分清了疑惑难明的事物，判明了是非的界限，使犹豫不决的人拿定了主意，褒善贬恶，崇敬贤能，排抑不肖，保存已经...
不如见之于行事之深切著明
的解释,急求!!!
答：
子曰：‘我欲载之空言，不如见之于行事之深切著明也 孔子说：
‘我与其载述空洞的说教，不如深切显明地让（在位者的是非美丑）在行为上表现出来
。’两个 之 都是状语后置的标志
太史公自序原文及
翻译
答：
上大夫壶遂曰:“昔孔子何为而作《春秋》哉”?太史公曰:”余闻董生曰:‘周道衰废,孔子为鲁司寇,诸侯害之,大夫雍之。孔子知言之不用,道之不行也,是非二百四十二年之中,以为天下仪表,贬天子,退诸侯,讨大夫,以达王事而已矣。“ 子曰:”
我欲载之空言,不如见之于行事之深切著明也
。“夫《春秋》,上明三王之...
徒托
空言
的意思
答：
徒托空言的意思是白把希望寄托于空话。指只讲空话，而不实行。谓只说空话，并不实行。《史记．太史公自序》：“子曰：‘
我欲载之空言，不如见之于行事之深切著明也
。’”明．黄淮《梅溪集序》：“不幸沮于人事之变迁，迫于气运之衰微，而不得卒就其志，徒托空言于编简之中，其亦可悲也。”《...
大家正在搜
维文翻译汉文在线
蒙翻译汉在线翻译
百度翻译梵文在线翻译
中文翻译古文
百度翻译在线翻译
中文翻译成英语的软件
藏汉翻译
蒙翻译汉
梵文翻译
相关问题
不如见之于行事之深切著明的解释，急求！！！！！！！！！
杜甫的诗中把喜悦之情见之于行见之于色的诗句是
包含深切两个字的成语
太史公自序中出现的成语
差之千里的上一句是什么
明是非后面一句
《文史通义》古文翻译