新疆语言esil kap turung man mu xu maka am sa翻译：这是保健品，医院太贵了，身体是本钱；
新疆方言及新疆话等概念在内地一般指维吾尔语，内地的人和其他外地人指的新疆话常常指的是维吾尔语，新疆的汉语方言并不是内地人口中所谓的“新疆话”概念。实际上在官方定义上的新疆话是指新疆的汉语方言，如果要指代少数民族语言则用该少数民族语言的本名，如“维吾尔语”。
扩展资料：
新疆方言包括兰银官话、中原官话和北京官话。1983年，中国社会科学院和澳大利亚人文科学院签订协议，合作编制《中国语言地图集》，随后该课题列入国家“六·五”社科重点规划项目。立项后，由新疆大学杨晓敏、林端牵头，刘俐李作秘书长，组成了以新疆大学、新疆师范大学教师和研究生为主要成员的“新疆汉语方言研究小组”。
1983年开始，在新疆开展了大规模的汉语方言调查。基本上查清了全疆83个县市的音系状况（当时共有87个县市）。刘俐李、周磊根据古入声字和古平声浊母字今调类的不同，将80多个点分为三大片，然后将这三片方言置于全国汉语方言系统中，辨认他们的所属和位次；
经查证后辨认其为“兰银官话北疆片（塔密片）、中原官话南疆片和北京官话”。这一成果被收入香港朗文出版有限公司出版的《中国语言地图集》，被定名为《中国语言地图集·官话之五（新疆维吾尔自治区）》，在中国15幅汉语方言地图中独占一幅。这是新疆汉语方言已被国家权威学术机构确认的标志。
温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考
相似回答