超越客户期望 满足客户要求 的英文翻译

Question

谢谢，急需在线等
建设全球最具竟争力的钢管生产企业

为全球消费者提供最精美的产品

以人为本 用户至上 质量兴企 全面开放 不断创新

还有这三句

Answer 1

超越客户期望:Exceed Customer's Expectations
满足客户要求:Meet the needs of customers
这里超越期望要用Exceed
1 To build the most competitive steel tube manufacturer
2 provide finest products to the global consumers.
3 putting people first and customer top-prioritized;quality prospers company,comprehensive open,Continuous Creation

Answer 2

超越客户期望 Surpass the customer's expectations
满足客户要求 Meet/Satisfy the customer's requirements

建设全球最具竟争力的钢管生产企业
To establish a most competitive steel tube manufacturing corporation in the world

为全球消费者提供最精美的产品
To offer superfine/finest products to global consumers

以人为本 用户至上 质量兴企 全面开放 不断创新
(Our slogan is) "People-oriented, Customer first, Quality prospering the corporation, All-embracing opening and Continuous innovation"

Answer 3

超越客户期望 do more than the customer expects
满足客户要求 meet the demand of the customer

Answer 4

Beyond the customers" expectations超越客户期望

fill/meet the customers" needs/damands满足客户要求