• 所有问题

    • 沧浪亭、狮子林、拙政园、留园日语怎么翻译？

    如题所述

    举报该问题
    推荐答案   2013-09-24
    苏州的哦~~我还真都去过。沧浪亭【日】苍浪亭（そうろうてい）狮子林【日】狮子林（ししりん）拙政园【日】拙政园（せっせいえん）留园【日】留园（りゅうえん） 。。。满意的话别忘了采纳哦
    温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考
    相似回答
    苏州四大园林拙政园答：历经数百年沧桑，拙政园依然保持着精致的园林艺术和深厚的文化底蕴，是游客领略中国传统园林艺术的绝佳去处。
    谁能帮忙翻译下苏州的园林英文名字啊?答：拙政园：Humble administor's garden 留园：Lingering garden 网师园：Master-of-Net's Garden 沧浪亭：Surging Wave Pavilion 狮子林：Lion Grove Garden 怡园：Garden of Harmony 艺圃: Garden of Cultivation 藕园：Couple's Garden 五峰园：Five Peak Garden 东园：East Garden 天平山风景区：the Tianp...
    帮忙用英语翻译下,急用,多谢了答：拙政园Clumsy political garden 沧浪亭Green pavilion 留园Keeps the garden 狮子林Sizi Lin 网师园Net Shi Yuan 讲究亭台轩榭的布局Is fastidious the pavilion porch pavilion layout 对称的建筑是图案画 The symmetrical construction is 讲究假山池沼的配合 Is fastidious the rockery pond coordination 假山...
    问问大家苏州名胜古迹的英文名称,如拙政园,狮子林,沧浪亭等等...答：1、拙政园：Humble Administrator Garden 拙政园，位于江苏省苏州市，始建于明正德初年（16世纪初），是江南古典园林的代表作品。拙政园与北京颐和园、承德避暑山庄、苏州留园一起被誉为中国四大名园。2、狮子林：Lion Forest Garden 狮子林始建于元代至正二年（1342年），是中国古典私家园林建筑的代表之一...
    英文翻译苏州园林问题答：狮子林Lion Grove Garden 怡园Joyous Garden 留园lingering Garden拙政园 Humble Administrator's Garden 沧浪亭 Garden of Surging Wave Pavilion一,留园lingering GardenThe Lingering Garden was listed from the first as cultural relics of national importance in 1961. With an area of 23,310 sq.m.it is ...
    大家正在搜
    沧浪亭狮子林拙政园留园狮子林浪沧浪亭留园和狮子林沧浪亭留园四大名园其中狮子林沧浪亭留园狮子林沧浪亭留园河拙政园 留园 狮子林拙政园和留园沧浪亭留园拙政园和留园历史
    相关问题
    问问大家苏州名胜古迹的英文名称，如拙政园，狮子林，沧浪亭等等...
    苏州留园、拙政园、沧浪亭、狮子林有什么区别？
    苏州园林中有沧浪亭、狮子林、拙政园、留园，合称四大名园，作者...
    苏州园林中有沧浪亭,狮子林,拙政园,留园,合称四大名园,作者...
    苏州沧浪亭和苏州的其他园林(比如留园狮子林拙政园等等)有什么...
    拙政园 沧浪亭 留园 狮子林 分别是什么朝代建筑的？
    拙政园、沧浪亭、留园、狮子林分别是哪个朝代修建的？
    中国苏州园林之四大名园：沧浪亭、狮子林、拙政园、留园，集中了...