谁能帮忙翻译下*!!*跪求......>:)

Question

The nationwide EU-China Training Project for Clerical Staff recently started in Beijing following the launch of a piloting program in Wuhan, Hubei Province.
The project is designed to improve the competitiveness of Sino-EU joint ventures before China enters the WTO. Any enterprise in any region will be able to discuss training requests with foreign experts and jointly devise training programs. Helped by European and Chinese experts the project will not only train clerical staff, but also benefit the Chinese education system by employing the latest European training methods. Most of project’s services will be free.
The piloting program in Wuhan, funded with 15 million euros from the EU Commission and Hubei Province, will improve staff in Sino-EU joint ventures over the next five years. Another 40 projects will go in other provinces and in different companies.
36. Which of the following is true according to the passage?
A. The nationwide training project started after some preparation.
B. The training project was carried out only in Beijing.
C. The training project started in Beijing and Wuhan at the same time.
D. The project was specially planned for some provinces and regions in China.
37. The purpose of the project is ________.
A. to make Chinese companies more competitive
B. to improve the competitiveness of European companies in China
C. to improve Sino-EU friendship
D. to make Sino-EU joint ventures more competitive
38. The project will benefit the Chinese education system because _______.
A. it will bring a lot of business experience to China
B. it will greatly improve the financial situation of Chinese education
C. new techniques in teaching will be introduced to China
D. Chinese teachers will be trained and become better qualified in the program
39. The piloting program in Wuhan was financially supported by _______.
A. Chinese Central government
B. the local government in Hubei province
C. both the Central government and Hubei province
D. both Hubei province and EU Commission
40. Which of the following CAN’T be learned in the report?
A. Both China and Europe are preparing for more competition after China enters the WTO.
B. More Sino-EU ventures will benefit from the training program in the future.
C. The training project will bring much profit due to the services it provided.
D. Experts in the program are from Europe as well as China.

Answer 1

全国中国-欧盟的培训项目文书人员最近开始在北京之后，推出一项试行计划，在湖北省武汉市。
该项目旨在提高竞争力的中欧合资企业前，中国加入世贸组织。任何企业在任何地区，将能够讨论培训的要求，与外国专家共同制订培训计划。帮助欧洲和中国的专家，该项目将不仅是列车的文书人员，而且也有利于中国的教育制度是由雇用欧美的最新训练方法。大部分项目的服务是免费的。
试行计划在武汉，资助1500万欧元，由欧盟委员会和湖北，将提高工作人员在中欧合资企业在未来五年内。另40个项目将在其他省份，并在不同的公司。
36 。下列哪些是真正的根据通过？
答：在全国范围内的培训项目开始后，一些准备工作。
二，培训项目进行了只有在北京举行。
三，培训项目开始在北京和武汉在同一时间内。
四，项目计划，特别是对一些省份和地区在中国。
37 。该项目的目的是________ 。
答：使中国公司更具竞争力
二，以改善竞争力的欧洲公司在中国
三，以改善中欧友谊
四，使中欧合资企业更具竞争力
38 。该项目将有利于中国的教育制度，因为_______ 。
答：它会带来很多生意的经验，对中国
乙这将极大地改善财务状况的中文教育
C.新技术在教学将推出中国
四中文教师将接受训练，并成为更有资格在该计划中
39 。试行计划，武汉市在财政上的支持， _______ 。
答：中国中央政府的
二，当地政府在湖北
长都在中央政府和湖北
四双方湖北省和欧盟委员会
40 。下列哪一项不能据悉，在报告中？
答：中国和欧洲正准备引入更多竞争后，中国加入世贸组织。
乙更多的中欧合资企业将受益于训练计划在未来的。
三，培训项目将带来多少利润，由于提供的服务。
四专家在节目中来自欧洲以及中国。

Answer 2

KINDA COMPLICATED....I WISH I COULD HELP,BUT ,U KNOW,TIME IS ANOTHER THING IVE TO CONCERN...:)

Answer 3

继湖北武汉的领航计划启动之后，全国性的欧盟—中国公务员培训计划近日在北京启动。
这项计划旨在提高中国进入wto之前，中欧联合风险的竞争力，任何地区的任何企业都可以请求国外的专家和附带的培训计划。在中欧专家的帮助下，这项计划不仅仅起到培训公务员的作用，而且可以通过引进最新的欧洲培新方法来使中国的教育体系收受益。大部分的项目服务是免费的。 拥有1500万欧元资金的武汉领航计划（这些资金源自欧盟委员会和湖北省政府），将能够提高公务员在今后5年的中欧联合风险竞争力。另外还有40项计划将会在其他省份和公司开展。

以后有困难找我哦……其实哪些是拿翻译软件翻译的你一眼就能看出来

Answer 4

神职人员的全国性铕中国训练项目在北京最近开始了以下所说引导程序的发射在武汉，湖北省。 在中国进入WTO之前， The项目被设计改进Sino欧盟合资企业的竞争性。 所有企业在任何区域能与外国专家谈论训练请求和共同地构想训练计划。 帮助由欧洲和中国专家项目不仅将训练神职人员，而且通过使用最新的欧洲训练方法有益于中国教育体制。 大多project’s服务将是自由的。
The引导程序在武汉，资助与15从欧盟委员会和湖北省的百万欧元，将改进Sino欧盟合资企业的职员以后五年。 另外40个项目将进来在其他省和用不同的公司。
36. 真实的根据段落是哪个以下？
A. 全国性训练项目在某一准备以后开始了。
B. 训练项目在北京仅被执行了。
C. 训练项目在北京和武汉同时开始了。
D. 项目对有些省和地区特别地计划了在中国。
37. 项目的目的是______。 使中国公司更加竞争的A. 改进欧洲公司的竞争性的B.在中国 改进Sino欧盟友谊的C. 使Sino欧盟合资企业更加竞争的D.
38. 项目将有益于中国教育体制，因为_____。
A.它给中国将带来很多企业经验
B.它很大地将改进中国教育的财政情况 在教学的C.新的技术将被介绍给中国
D.中国老师在节目将被训练和变得更好合格
39. 在武汉_____财政支持引导程序。
A.中国中央政府
B.湖北省的当地政府
C.中央政府和湖北省
D.湖北省和欧盟委员会
40. 哪些以下CAN’T学会在报告？
A. 在中国进入WTO之后，中国和欧洲为更多竞争做准备。
B. 更多Sino欧盟事业在将来将受益于训练计划。
C. 训练项目将带来它提供的赢利由于服务。
D.关于节目的专家是从欧洲并且中国。