帮我翻译一下这篇文章。。谢谢~~急啊。。。。

Look at this picture。this is a picture of my family.
In the picture,you can see an old man and an old woman.they are my grandfather and my grandfather .they are over seventy and both of them are retired workers .they are very kind to all of us.they always help us do a lot of housework.my parents and I enjoy living yogether with my grandparents we all love them very much.
My father stands behind my grandfather.he is forty-five years old.he is a manager at a company and he is hardwoking man.behind my grandmother is my mother.she is also forty-five but she looks young for her age.she is a teacher at a vocational school.her classes are always lively and interesting.she is popular with her students.
On the right of my father stands a handsome young man,tall and thin.he wears a biue T-shirt and looks rather cool.he is my uncle.he is a student at a medical college now.he is dreaming to be a doctor Look,a pretty girl with long biack hair stands on the left of my mother.who is she?can you guess?
This is my happy family.my family of love and warmth.

看这张照片,这是一张我们一家人的合照。
在这张照片中,有一个老爷爷和一个老婆婆,那是我的爷爷奶奶。他们都七十多岁,都退休了。他们对我们都很和蔼,常常会帮我们做很多的家务。 我和我的父母都很喜欢跟他们住在一起,我们都很爱他们。
我的爸爸站在爷爷的后面,他45岁了。他是一个公司的经理,他工作很努力。我妈妈在我奶奶的后面,她也45岁了,但是她看起来很年轻。她是一个职业学校的老师,她的课堂总是生动有趣。她很受学生欢迎。
我爸爸的右边站着一个帅气的年轻人,又高又瘦。他穿着一件蓝色的t恤,看起来很酷。他就是我的舅舅。他是一个医学院的学生,他的梦想是当一个医生。看,有一个长头发的美丽女孩站在我妈妈的左边。她是谁呢?猜猜看。
这就是我们欢乐的一家人,充满了爱与温馨。

纯手打哦。亲。
【英语牛人团】倾情奉献,不懂可追问,满意请记得采纳哦,谢谢啦!
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2013-02-26
看下这张照片,这是一张我的全家福。
在照片里,你能看到一个老爷爷一个老奶奶,他们是我的祖父和祖母。他们都超过70岁,已经退休了,他们对家人都很好,经常帮助我们做些家务,我和爸妈都很爱他们,也很高兴和他们一起生活。
爸爸站在爷爷后面,45岁的爸爸是一个公司的经理,他工作努力。在奶奶后面是我的妈妈,妈妈也是45岁但是她看起来更年轻一些。她是一所职业学校的老师。她的学生很活泼有趣,她很受学生们的欢迎。
在我爸爸的右边站着一位很高很瘦的英俊的年轻男士,穿着一件蓝色的T恤看上去很酷。他是我的叔叔。他现在是一名医学院的学生。他的理想就是成为一名医生。看!一个留着黑色长发的美女站在妈妈的左边,她是谁呢?你能猜到吗?
这就是我欢乐的家庭,一个充满爱的温馨之家。
第2个回答  2013-02-26
请看这幅照片,这是我的一张全家福。
你可以看到两位老人,这就是我的祖父和祖母了。他们都是退休的工人,现在已经年过70了。 我的祖父母都很慈祥和蔼,还经常帮我们做家务活。爸爸妈妈和我十分敬爱他们,都非常乐意和他们住在一起。
祖父身后的是我爸爸,今年已经45岁了。他是一家公司的经理,工作十分努力。在祖母身后的就是我妈妈,今年也是45岁,不过看着要年轻。她是职业学校的一名老师,在学生中很受欢迎,她的学生们也都很活泼有趣。
爸爸的右边是一位英俊的小伙,高高瘦瘦的,穿着一件蓝色T恤,看上去很潇洒。这就是我叔叔。他还是一名医科学院的学生,他的梦想就是当医生。看,我妈妈旁边有一个黑色长发的美女,她是谁呢?你猜呢?
这就是我快乐的家,充满爱与温馨的家!
第3个回答  2013-02-26
相似回答