第1个回答 2019-09-04
所爱隔山海,山海皆可平:爱的人距离很远,远隔高山大海。但是为了这份爱也可以翻山渡海。不管前路多么艰辛都不能阻挡彼此之间的那份真挚的爱情。
满意请采纳,谢谢~~~
第2个回答 2019-10-12
这是这句的翻译
海洋再大,我也可以乘船横渡;山道再险,我也可以寻路穿行,山山海海都不能阻挡我的脚步。
你可以回这个
诗的下一句
可平心中念,念去无自唏。但可寻所爱,永不弃已心
意思是
可我对你的思念,却无法根除,每每思念起你,我就会哭泣抽噎。多么希望我能找到你——我的爱人,也多么希望你也能思念我,不辜负我对你的一片情义
第3个回答 2019-09-02
所爱隔山海,山海不可平
意思应该就是只要两个人相爱
任何事物都是阻挡不了的
这也是对爱情的美好期盼
真正的爱情是可以跨越很多障碍的
所以
所以真心相爱
那么就好好相伴
不要有所畏惧