在传承中我们是不是歪曲了许多论语的内容？

Question

如题所述

Answer 1

《论语》是我们中华文化最基础最基本的儒家经典著作。在传承经典中我们很多人用自己的理解来歪曲了许多论语中的内容。而且这个比例不占少数。我们真正了解《论语》吗？我们的思想和理解是正确的吗？论语对我们后世人影响实在是太大了。

一、论语中没有大道理

《论语》就是孔子和学生之间的对话，全篇42章，内容非常丰富，语言生动形象，是中国文化的精髓传承。读《论语》可以提高我们的文化修养。仔细读过论语后发现当中都包含了丰富深刻的人生哲理。学会论语让我们受益终生。孔子虽然是一代圣人，收了很多徒弟，学富五车，是儒家学派创始人。但他一生都很坎坷，忧国忧民。他周游列国，四处讲学。但无奈生于乱世，有志却无处施展。只能将一生的心血投入到教育育人。论语就是当时一部著作。看似不经意的交谈从而引出令人深思的哲学。

二、被歪曲的《论语》

《论语》的全部内容其实只围绕着一件事。那就是我们该怎样做人，以及如何把事做好。这本书并不引申到其它形向上的东西。任何往其他方向发展的观念都是不对的。为什么《论语》会被大家歪曲误解呢？我想大部原因来自于我们的语言环境吧，当时那个年代和我们现在的语言环境不同。我们在读论语的时候没有想到当时孔子那个时期的特定背景时代。所以因为对对方的语言不了解就容易引起曲解其中之意。

我们传承经典是一件好事，但是不要在解读经典的时候断章取义、望文生义。论语只是教我们思考，孔子的思想倡导我们人类最高境界是什么？那就是道德，这一思想本身没有错误。所以我们不应该摒弃自己国家的传统文化而去迷拜西方思想，更不要歪曲误解它。

Answer 2

是的，毕竟时代在变化，人生活的环境也在变化，对于论语内容的理解也是有偏差的。

Answer 3

是的。有很多只是望文取意，并没有联合上下文，比如：以德报怨，或是父母在，不远游，还有不孝有三，无后为大……等等，其实跟我们现在理解的意思并不一样。

Answer 4

没错，现代人的断章取义的确歪曲了许多论语的内容，比如说最经典的“唯女子与小人难养也”，实际上就不是大家所理解的那个意思。