从各地方言语法的不同说到闽南话中有字的作用

Question

我想知道在台湾普通话中"有"字的作用,因为我常常听到台湾电视剧或新闻节目中有人说:"你有喜欢过我吗?""我有看到什么什么?"
我实在搞不懂以上两句话跟"你喜欢过我吗?"和"我看到什么什么"有什么区别.我觉得其中的"有"字用得很多余,可是我又不知道是不是我误解.
我真心地希望有高人帮我解答!谢谢啦!!!
台湾的许世瑛先生的论文集（二）里有这篇文章，可是那是1935年出版的，我在百度里搜不到原文，一点办法都没有。我是学现代汉语的，老师要求我们研究一个语言现象，写400字左右的小论文，可是我实在找不到跟我研究的这个语言现象的任何资料。请问各位谁知道那本书或者那篇文章在哪里可以读到？要是有关于这方面的文章也可以啊。我们的论文就要交了，我实在很着急。这个课题是我自己想出来的，我不想放弃。谢谢大家！！！

Answer 1

你既然是学现代汉语的，就应该知道“有”在语境中是行为动词，属谓语，是对后面的指示动词做强调，典型的双谓语句。也符合语法。
要知道，台湾所谓的“国语”受古汉语影响较深，所以，在语法的运用上，类似于过度运用比较多。例如“……在乎于山水之间……”中的“在乎”“于”就是类似的应用。用现代汉语还真不好解释。
其实我也是半吊子水平，仅供参考。

Answer 2

呵呵，。这是闽南话的说法，比如“咱俩去玩” 用我们闽南话讲就是 “咱俩来去玩”`` 公猪，母猪。 用闽南话讲的话只有叫“猪公，猪母”的。
没有不同，基本意思是一样的，只是各地语言特点而已。

你的问题补充好像和你提的问题没关系

Answer 3

我是闽南人，我无法解释这个语言现象，但你的看法和我的语文老师的看法是一致的，因为有些同学的作文里常会这样用，老师判定是不对的，多余的。
常这样用的同学，通常是普通话讲得不如闽南话的同学。
我个人认为这个用法没有错的，这可能是约定俗成，也就是在这个语言形成时就多是这样用的，习至今日我们闽南人或台湾人又掌握普通话，也就自然而然的渗透到日常使用中了。
说实话如果不提出来，可能我一辈子都感觉不到，想来我也只是觉得两句话都读得顺。
个人观点，希望对你有帮助喽！（P.S:这个“有”应该不是多余吧）

Answer 4

其实这只是闽南语的一种习惯，说的时候习惯多加一个，我想大多数讲多年闽南语的朋友们都不会觉得它是多余的吧？因为在闽南语里这个字好像有强调的意味，呵呵

Answer 5

别转牛角尖