Succeed和Success是两个相互关联的词，都与成功相关。然而，它们在释义、用法、使用环境、影响范围和形象等方面存在一些区别。
1. 释义区别：
- Succeed: 指在努力、尝试或追求某个目标后取得成功，强调达到预期的结果。
- Success: 指已经取得的胜利、成就或良好的结果，强调已经完成的状态。
例句：
- He worked hard and finally succeeded in passing the exam.（他努力学习，最终成功通过了考试。）
- Her business venture was a great success, earning her a substantial profit.（她的商业冒险取得了巨大的成功，给她带来了可观的利润。）
2. 用法区别：
- Succeed: 通常用作动词，表示达到目标、取得成功或接替某人的位置。
- Success: 通常用作名词，表示成功的状态、成就或胜利。
例句：
- She hopes to succeed in her new business venture.（她希望在她的新业务中取得成功。）
- His success is the result of years of hard work and dedication.（他的成功是多年的努力和奉献的结果。）
3. 使用环境区别：
- Succeed: 通常用于描述个人或团体在追求目标、完成任务或接替职位时的成功。
- Success: 通常用于描述某个项目、计划、企业或个人所取得的全面成功或成就。
例句：
- She succeeded in convincing everyone to join the charity event.（她成功地说服每个人参加慈善活动。）
- The company achieved great success with its new product launch.（该公司通过新产品的推出取得了巨大的成功。）
4. 影响范围区别：
- Succeed: 强调个别的行为、努力或追求的结果，可能仅涉及个人或特定的事件。
- Success: 强调更全面的胜利、成就或良好的结果，可能涉及更广泛的领域或范围。
例句：
- He succeeded in fixing the broken machine, saving the company from downtime.（他成功修理了坏掉的机器，帮助公司避免停工。）
- The success of the project led to increased funding for future endeavors.（项目的成功导致了对未来努力的增加资金。）
5. 形象区别：
- Succeed: 给人一种积极主动、努力奋斗的形象，强调通过自身的行动和努力取得成功。
- Success: 给人一种事后肯定、成果显著的形象，强调已经完成或实现的成功。
例句：
- With determination and perseverance, she succeeded in achieving her lifelong dream.（凭借决心和毅力，她成功实现了她的终生梦想。）
- His success was the result of years of hard work and dedication.（他的成功是多年的努力和奉献的结果。）