翡翠危料指的是一种质量不佳的翡翠。
详细解释如下：
翡翠危料，其中的“危”指的是危地马拉。这种翡翠原石来自于危地马拉地区，但与缅甸等著名翡翠产地的翡翠存在明显的区别。其主要表现为质量不佳，可能存在透明度低、色泽暗淡等问题。虽然这些翡翠仍然属于天然翡翠的范畴，但由于其品质和价值的差异，市场上通常将其与高品质的翡翠区分开来。这种翡翠危料在外观、质地和稀有程度上可能无法达到某些收藏家和消费者的期望，因此其市场价值相对较低。由于其质量不稳定和特性差异，购买者在购买时需要对这种翡翠进行谨慎评估和鉴别。此外，由于市场对其的认知和接受程度不同，其价值和认可度也存在一定的波动和变化。总的来说，翡翠危料是一种特定地区产出的、质量相对较差的翡翠品种。
以上内容仅供参考，如需了解更多关于翡翠危料的信息，可以咨询专业的珠宝鉴定师或查阅相关文献资料。