预祝工作和生活一切顺利,用日语怎么说?

如题所述

预祝工作和生活顺利的日语翻译是;仕事と生活が顺调に予祝。
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2013-07-07
仕事と生活はすべて顺调のようにお祈り申し上げます。本回答被提问者采纳
第2个回答  2013-07-07
お仕事と生活はうまくいきますように。

什么什么ように表示祝愿的意思。
第3个回答  2013-07-07
祈愿の仕事と生活はすべて顺调だった。
第4个回答  2013-07-07
仕事にも生活にうまく行くようお祈りを申し上げます