T恤上印有 objects travel 是什么意思

Question

如题所述

Answer 1

直译是“物游”，“物游”是道家的一种说法，来自“神与物游”、“心与物游”，指的将精神和眼睛看到的事物相统一，探究事物的根本道理。这个英文词组本身应该是不存在的，为了表达中文中玄妙的意境而捏造的。
当然，有的时候T恤上的词都是乱印的，没有具体意思。就像外国人有时候会往身上纹中国的方块字一样。