by air 和 by plane 的区别?

如题所述

第1个回答  2023-07-20

首先我们来看下by air、by plane的大致意思

by air:词性为短语,“by air”是一个固定的短语,用于表示通过飞机来进行旅行或运输。其中“by”是介词,表示通过某种交通方式进行行程。

by plane:词性为短语,“by plane”是一个固定的短语,意思与“by air”相同,用于表示通过飞机来进行旅行或运输。

通过下面的表格我们了解下by air、by plane的含义、发音和用法


接下来我们讲解几个用例,希望这些用例可以加深您的理解

🚀🚀🚀by air:

I plan to go to Beijing by air tomorrow.

(我计划明天乘飞机去北京。)

He enjoys traveling by air because it allows him to reach the destination faster.

(他喜欢通过飞机旅行,因为可以更快地到达目的地。)

This company mainly transports goods by air.

(这家公司主要通过空运货物。)

👆👆👆注意事项:在口语中,常用缩写形式“by plane”来代替“by air”。

🚀🚀🚀by plane:

We will go to London by plane.

(我们将会乘飞机去伦敦。)

He plans to attend the conference by plane next week.

(他计划下周通过飞机去参加会议。)

As the boats cannot reach, we have to access that remote island by plane.

(由于船只无法到达,我们只能通过飞机进入那个偏远的岛屿。)

👆👆👆注意事项:在口语中,常用缩写形式“by plane”来代替“by air”。

第2个回答  2023-07-19

"by air"和"by plane"都表示通过飞行方式,但"by air"强调使用飞行器作为交通工具,而"by plane"更具体地指使用飞机进行旅行或运输。

以下是关于"by air"和"by plane"区别的解答,大家可以先看下面的表格简单了解一下这两个词汇:

"by air" 和 "by plane" 的区别:


区别一:词汇表达

    "by air" 是一个介词短语,其中的 "air" 指代的是空气、大气层。它强调通过空中进行旅行或运输。

    "by plane" 是一个介词短语,其中的 "plane" 指代的是飞机。它特指通过飞机进行旅行或运输。

例子:

I prefer to travel by air to enjoy the breathtaking view from above.(我更喜欢乘飞机旅行,以欣赏从空中俯瞰的壮丽景色。)

They decided to transport the goods by plane for faster delivery.(他们决定通过飞机运输货物,以便更快地送达。)

区别二:语义侧重

    "by air" 侧重于强调使用空中运输工具,通常与航空公司、机场等相关。

    "by plane" 侧重于强调使用飞机作为交通工具,强调交通工具本身。

例子:

We booked our tickets by air and will be flying with a reputable airline.(我们通过航空公司预订了机票,将乘坐一家信誉良好的航空公司的飞机。)

He became a pilot because of his passion for planes.(由于对飞机的热爱,他成为了一名飞行员。)

区别三:口语偏好

    "by air" 在口语中较为常见,更常用于日常对话和正式场合。

    "by plane" 在口语中也常见,但相对来说稍微正式一些,更多出现在书面语和正式场合。

例子:

Let's go on vacation by air this time. It will be faster and more convenient.(这次我们坐飞机去度假吧。会更快更方便。)

The company executives will be traveling by plane to attend the conference.(公司高管们将乘飞机参加会议。)

区别四:上下文适应

"by air" 可以用于描述人们通过空中进行旅行、运输等活动。

"by plane" 可以更广泛地用于描述人们使用飞机作为交通工具的情况。

例子:

The cargo will be transported by air to ensure fast delivery.(货物将通过空运以确保快速交付。)

第3个回答  2023-07-16

"By air" 和 "by plane" 都可以用来表示通过乘坐飞机进行旅行或运输的意思。它们之间的区别主要体现在语境和用法上。

By air(乘飞机):

"By air" 是一种更广泛的表达方式,指的是通过空中交通工具进行旅行或运输。它可以包括除了飞机之外的其他空中交通工具,如直升机、飞艇等。

这个短语通常用于强调使用空中交通工具进行旅行或货物运输,而不仅仅限于飞机。

By plane(乘坐飞机):

"By plane" 更具体地指乘坐飞机进行旅行或运输。

这个短语通常用于强调使用飞机作为交通工具进行旅行或货物运输。

请注意,这个表格只是对 "by air" 和 "by plane" 的一种一般性对比,实际使用中,根据具体语境和个人偏好,可以在一定程度上交替使用这两个短语。

第4个回答  2023-07-22

欢迎来到我的解答中心٩(๑❛ᴗ❛๑)۶,by air是指通过空中交通工具进行运输或旅行,这个空中交通工具可能是飞机,也可能是直升机等其他空中交通工具。by plane则更具体,直接指的是使用飞机作为交通工具。这里就给大家总结了一个它们基础知识的表格,可以先简单了解一下先: 

了解完它们的基础知识后,现在就来看看它们的具体区别吧ლ(・∀・ )ლ

1、交通工具的具体性不同

by air是指通过空中交通工具进行运输或旅行,这个空中交通工具可能是飞机,也可能是直升机等其他空中交通工具。by plane则更具体,直接指的是使用飞机作为交通工具。

例句:

①The package will be sent by air. 这个包裹将会空运。

②I prefer to travel by plane because it's faster. 我更喜欢乘飞机旅行,因为它更快。

2、范围的不同

by air这个范围更广,可能包括飞机、直升机、热气球等任何一种空中交通工具。而by plane具体指通过飞机来进行,范围相对较窄。

例句:

①The goods were delivered by air. 货物通过空运发送。

②They decided to go by plane to save time. 他们决定乘飞机去以节省时间。

3、应用场景的不同

by air通常用于物流配送,临床试验,邮件发送等场景,表示物品通过空运的方式进行发送。by plane则通常用于描述人们的出行方式。

例句:

①To ensure freshness, flowers are often transported by air. 为了保证新鲜,花朵通常通过空运运输。

②Her family traveled by plane to France for their vacation. 她的家庭乘飞机去法国度假。

第5个回答  2023-07-18
“by air”和“by plane”在汉语中都表示“乘飞机”,但两者在使用上略有差别。
“by air”是一个比较通用的短语,指的是通过空中交通工具旅行的方式,包括飞机、热气球、飞艇等。这个短语对具体的飞机没有所指,它强调的是通过空中旅行的过程,如:You can travel to Paris by air if you want to visit the city.(如果你想参观巴黎,你可以乘飞机去。)
相比之下,“by plane”则更具体一些,它特指乘坐飞机进行空中旅行的方式。这个短语通常用于描述具体的航班或飞机,如:We will go to Beijing by plane tomorrow.(我们明天将乘飞机去北京。)需要注意的是,虽然“by plane”在很多情况下可以和“by air”互换使用,但在一些特定的语境下,如表示乘坐的交通工具类型时,使用“by plane”可能更加准确。
总的来说,“by air”和“by plane”的主要区别在于前者较为通用,后者更加具体且多用于指代具体的航班或飞机。
相似回答