是what hard work it is，还是how hard work it is，说明理由

Question

如题所述

Answer 1

work为名词，感叹句感叹名词是what，形容词的时候是how，所以是what hard work it is.
也可以是how hard the work is.

Answer 2

这就要看你咋翻译了，第一个：这个困难工作是什么，第二个：这个工作有多困难。好像都行啊。呵呵，咱的英语不好，见笑了。

Answer 3

work为名词，感叹句感叹名词是what，形容词的时候是how，所以是what hard work it is.也可以是how hard the work is.