山居秋暝 王维的古诗是什么意思？

Question

如题所述

Answer 1

空山新雨后，天气晚来秋。

明月松问照，清泉石上流。

竹暄归浣女。莲动下渔舟。

随意春芳歇，王孙自可留。

【注释】浣（huan幻）女：洗农物的女子歇：消歇。猾谢。

【解释】大雨刚刚过去，山谷格外空寂。夜晚悄悄来临，秋凉天气清新。明月皎皎。萤光洒满松林。山泉潺潺，清水在石上流淌。竹林传来阵阵喧闹。是洗衣女在归途中嘻笑。莲叶在水中轻轻摇动，是晚归的渔舟倾流而下。任随春光消逝芬芳尽。秋色美景仍可挽留人。

【解析】这是一首写秋山风景的名诗。

诗的第一联点明诗人观赏这些风景的地点、时间。地点：空寂的山中；时间：秋天的一个傍晚，刚刚下过雨。雨后的空山空气格外新鲜，山色也被雨水洗得格外苍翠。明月静静地照到松林之中，给整座空山涂上一层洁白的颜色：清澈的泉水在空山中潺潺流动着。竹林里起了一阵喧哗，但立即又安静下来了，这是浣纱的姑娘归家去了；水中的莲叶浮漾开来，那里渔舟下水了。虽是秋天，无复春天的繁盛，但睹此清秀之景，足可以隐居山中的。这是一幅极其动人的山水画。王维不愧为丹青高手。他笔下的事物。色彩素雅：明月是皎洁的，泉水是清澈的；动静结合：竹喧、采流、莲叶是动，月色是静；山水相映，明丽洁净。这样的山水自然值得诗人陶醉在其中了。

Answer 2

译文
新雨过后山谷里空旷清新，初秋傍晚的天气特别凉爽。
明月映照着幽静的松林间，清澈泉水在山石上淙淙淌流。
竹林中少女喧笑洗衣归来，莲叶轻摇是上游荡下轻舟。
任凭春天的美景消歇，眼前的秋景足以令人流连。

注释
暝（míng）：日落时分，天色将晚。
空山：空旷，空寂的山野。
新：刚刚。
清泉石上流：写的正是雨后的景色。
竹喧：竹林中笑语喧哗。
喧：笑语喧哗。
浣（huàn）女：洗衣服的女子。
浣：洗涤衣物。
随意：任凭。
春芳：春天的花草。
歇：消散，消失。
王孙：原指贵族子弟，此处指诗人自己。
留：居。▲

Answer 3

空山新雨后，天气晚来秋。
明月松问照，清泉石上流。
竹暄归浣女。莲动下渔舟。
随意春芳歇，王孙自可留。
【注释】浣（huan幻）女：洗农物的女子歇：消歇。猾谢。
【解释】大雨刚刚过去，山谷格外空寂。夜晚悄悄来临，秋凉天气清新。明月皎皎。萤光洒满松林。山泉潺潺，清水在石上流淌。竹林传来阵阵喧闹。是洗衣女在归途中嘻笑。莲叶在水中轻轻摇动，是晚归的渔舟倾流而下。任随春光消逝芬芳尽。秋色美景仍可挽留人。

Answer 4

空山新雨后，天气晚来秋。明月松间照，清泉石上流。竹苑珠泫闺怨女，莲动下渔舟。随意春芳歇，王孙自可留。

Answer 5

古诗《山居秋暝》王维，诵读与赏析