近日，琼瑶阿姨宣布将用观众喜爱的方式翻拍《还珠格格》，消息一出，观众心里都捏了一把汗，翻拍向来被认为是毁经典，就算《还珠》是代表我们童年的偶像剧，但是我认为观众并不会为了情怀买单。
首先，赵薇版的小燕子非常深入人心，甚至我现在觉得一提小燕子就觉得是赵薇。老版的《还珠格格》演员都非常好，他们完全演出了角色的特点，赵薇演出了小燕子的古灵精怪，林心如演出了紫薇的温文尔雅、大家闺秀的气质，苏有朋演出了五阿哥的清高和他为爱情的付出，周杰演出了尔康的痴情和一表人才，就连范冰冰在剧里都演出了金锁的单纯。在这样珠玉在前的情况下，观众很难接受新人去推翻他们。
其次，现在大众的文娱生活非常丰富，各种电视剧电影，再加上动漫网剧简直不要太多，有的人喜欢看符合自己审美的，有的人为了打发时间什么都看。在选择众多，而且翻拍版的电视剧不一定会比原版更优秀的情况下，我觉得只是靠情怀并不足以打动观众。并且现在大家都是娱乐速食，喜欢一个东西很快，不喜欢一个东西更快，新版的电视剧一旦哪里不好就很容易被观众抛弃。
最后，卖情怀却卖砸的例子刚刚上演过，《爱情公寓》在夏天以大阵仗卖情怀，但是却被观众抵制，虽说这部片子不是完整意义上的翻拍，但是它打的确实是情怀牌，所依靠情怀我觉得《还珠格格》不会被观众买账。
笔者觉得观众还是会为情怀买单的，原因如下。
01 重温经典
首先，《还珠格格》太经典，不得不说，是那个时代的古装剧的代表。直到现在，没到暑假，《还珠格格》和《西游记》这两部戏基本都是在暑期档，在各个卫视轮番播放，对于上班族来说，一听到《还珠格格》的片头片尾曲，都明白了，原来孩子们的暑假又到了。
这足以见得这部剧的影响力，而且不管是大人小孩儿，尤其是女孩，都乐于一集集的重复的去看，回顾那青春的岁月，细细品味剧中的剧情和经典。
从重温经典和对《还珠格格》的喜爱，观众还是会为情怀买单的。
02 演员阵容
其次，因为《还珠格格》的演员阵容，本身其就捧红了不少明星大腕出来，现在确定翻拍，大家更想去一探究竟，到底新版的《还珠格格》会怎样安排演员角色，剧情又是如何发展，演员的演技是否还能打动自己，等等这些都是观众想去关注的。
一部经典的电视剧，自然少不了实力演员的加持，剧里剧外，其实也都离不开广大观众的支持和喜爱。
所以，观众冲着演员，也会去买单的。
03 好奇心
最后，还是因为观众的好奇心。
因为《还珠格格》太过经典，那个时代的古装剧的拍摄手法和现在的发展，又有了很大的不同，观众非常好奇，新版的《还珠格格》会是怎样的，小燕子还是当初的小燕子，阿哥还是原来的阿哥，皇阿玛还是那个皇阿玛吗？等等这些，都是观众们想去追寻并探究的。
所以，从重温经典，演员，好奇等方面来看，观众还是会为情怀买单的。
喜欢请点赞、评论、转发和关注，也请关注微信公众号：罗伯，谢谢！
哈哈，今天的热点基本都被《还珠格格》翻拍一事包场了。我想想，经典翻拍的下场，一般都很难看。比如87版的《红楼梦》、《西游记》就很难被超越，还有83版的《射雕英雄传》，在很多人的心里，林黛玉就是陈晓旭、欧阳奋强就是贾宝玉、孙悟空就是六小龄童、黄蓉就是翁美玲、靖哥哥就是黄日华。还珠格格就是赵薇，差一点就不行。
谁会记得李少红版的林黛玉是谁呢。而周迅演黄蓉，是活活把黄蓉给毁了呀。
情怀是什么？我们为什么要为情怀买单？
其实，可以问问，我们为什么要追剧，我们追的是我们自己，在剧情中，代入我们的经历，我们的情感，主人公的命运里也许暗含着我们自己未曾体验过的人生。
中国人念旧，所以，翻拍经典是勾起我们的回快，引发我们的共鸣。
如果翻拍的经典，刚开始我们会为情怀去买单，会去追剧。但是如果拍得太烂，实在看不下去，观众肯定就会出戏了，而且会各种吐槽，各种口水可能就把之前经典的口碑都要淹没了哦。
我们看看小龙女的几任演员，比如陈玉莲、李若彤、刘亦菲就被赞上了天，而最后毁经典的陈妍希，在江湖上活活变成了小笼包。
至今陈妍希小笼包的表情包，还在江湖上一直使用着，使用率比收视率还高。所以 啊，好好积累起来的人气，就这样被毁了。
不过，如果你要问，你还会为情怀买单么？我可能会说，小笼包好吃就买单，不好吃就会在心里默默地念一句：难吃死了，然后吐一堆口水，给扔掉了。
答主：源妈，和你一起带着娃成长！公众号“源妈生活圈”，ID:【ymshq99】。
《还珠格格》已深入人心，当时是全国人民一起看，同议论的热烈状况，它是人民心目中的经典。如果确定要冒险翻拍这样的经典，观众会去看一看的，但不一定会为情怀买单。
毕竟是经典，已根植在观众的心里，后来再多的翻拍都很难去超越。人民为了以往的岁月情怀，带着发奇心再去看看新拍的作品，也是有可能的。但大部分是带着挑剔的眼光去看，进而和原来的经典进行对比，然后看哪都不顺眼，最后挑出殊多的问题来，再得出不好的结论。
同样是带着好奇心，观众们会去看看新剧的演员阵容。看现在的演员与原来的进行对比，再讨论三言二语的。原来演经典的很多都成为了明星偶像，他们演的作品已深入人心，现在的演员又怎么能和他们比呢？如果真要比，单在人气方面就会被比下去。
虽然这次翻拍有作者琼瑶阿姨坐阵，还说要用“年轻人喜欢的方式”重新出发，用全新的方式讲述经典故事。唉，真这样做的话，那会破坏部分老观众心目中的经典，引起一部分年轻观众的喜爱。但现在的年轻人，快餐文化这么严重，他们有耐心看完一集或两集吗？想想都为他们捏把汗。
真搞不懂这些影视公司，放着这么多好的文学作品不拍，那么多优秀的编剧不用，为什么要做翻拍这样的事？简直是吃力不讨好。
放过经典，放过我们的美好回忆吧，不要再翻拍了。我们或者会带着好奇心去看看新的作品，但能为情怀买单的观众会很少。
并不会。
老版的《还珠格格》之所以成为经典，成为一代人的回忆，不仅仅是因为赵薇把小燕子演的出神入化，更重要的是这部片子在当时的条件下，把故事进行了完美的演绎。
就跟86版的《西游记》一样，在技术并不是那么好的条件下，依旧拍出了高质量的电影。反观现在，各种电影特效技术都非常先进，给观众的体验感前所未有，但是，如果片子没有拍好，观众依旧不会为这些技术买单。
现在回过头去看《还珠格格》，里面的故事情节其实并没有那么吸引人，甚至有些傻傻的。但是为什么大家都那么爱看，甚至街头巷尾都在放“你是风儿我是沙”，除了跟当时的电视剧匮乏有关系，还跟每个人都有那么一种小叛逆有关 。
在现实生活中实现不了的事情，在电视剧中我们会有带入感，幻想自己也是小燕子，凭着天不怕地不怕的精神闯荡江湖。
如果《还珠格格》翻拍还是用原来的老演员，情节也是原来的情节，建筑还是原来的建筑，但是加上现在的一些特效技术，说不得观众还会为情怀买单。一旦演员换了，观众对于小燕子那种熟悉的感觉就没有了，也不会再去观看。
对于当时的这一代人来说，赵薇饰演的小燕子就是经典，已经很难超越。即便有新的演员把电视剧演好，但是对于原来的观众来说，感觉始终是不一样的。也许翻拍会成功，但是，翻拍的只会去影响现在的观众。
————————————————————————————————
默默a234:时而呆萌如兔，时而一丝不苟，经常干些囧事，做事喜欢极致。