英语think to myself怎么翻译?

如题所述

think to myself.

自己想。

以下是这句英语短语的详细解析,希望能够帮助到你。


难词解释:

think [θɪŋk]

动词,意为“思考;想;认为”。

例句:

I need time to think about it.

(我需要时间考虑一下。)

语法详解:

这句英语是一个简单的动词短语,其中think是动词,to myself是介词短语,表示动作的对象是自己。

具体用法:

1. I like to think to myself when I'm walking alone.

(我喜欢独自散步时自己想。)

2. Sometimes I think to myself that life is too short.

(有时我会想,生命太短暂了。)

3. I often think to myself about what I could have done differently.

(我经常想,我可以做些什么不同的事情。)

4. When I'm stressed, I like to think to myself and calm down.

(当我感到压力时,我喜欢自己想一想,冷静下来。)

5. I don't always say what I'm thinking, sometimes I just think to myself.

(我并不总是说我在想什么,有时我只是自己想一想。)


翻译技巧和步骤:

1、理解句子的结构和语法,确定主语、谓语和宾语等要素;

2、确定句子的含义和上下文,理解句子所表达的意思;

3、根据句子的语境和含义,选择合适的翻译方式和词语;

4、注意英汉语言的差异,避免直译和死板的翻译;

5、在翻译时注意句子的语气和情感色彩,尽可能地保留原文的语气和情感。

注意事项:

1、在翻译时要注意上下文和语境,避免出现歧义;

2、在翻译时要注意英汉语言的差异,尽可能地保留原文的意思和语气;

3、在翻译时要注意语法和词汇的准确性,避免出现语法错误和用词不当的情况。

这句英语的含义是“自己想”。在翻译时要注意上下文和语境,避免出现歧义;要注意英汉语言的差异,尽可能地保留原文的意思和语气;要注意语法和词汇的准确性,避免出现语法错误和用词不当的情况。

温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2021-09-27
think
vt. 想;认为;想起;想像;打算
vi. 想;认为
n. 想;想法
adj. 思想的
to
prep. 朝;位于……;到某处;到某状态;差;给;对于;比;连着;对着;等于;向……表示敬意;伴随;为了给……;适合;按……的看法;(结算账目时)记入
adv. (门等)关上
myself
pron. 我自己;我亲自;我的正常的健康状况和正常情绪

think to myself
翻译:想对我自己; 想对我自己说; 大概是这意思吧
第2个回答  2021-12-09
英语 think to myself 翻译为中文意思是盘算,自思自忖。例如,I think to myself how fortunate I am. 我自认为自己很幸运。
第3个回答  2021-09-28
英语 think to myself 翻译为中文意思是盘算,自思自忖。例如,I think to myself how fortunate I am. 我自认为自己很幸运。本回答被网友采纳
第4个回答  2021-12-09
英语think to myself翻译是:想一想。重点词汇相关例句:And I think to myself what a wonderful world.我情不自禁地想到,这是一个多么美妙的世界。
相似回答