有关日语だろう的语法，请问是什么意思？怎么接续的？女生也可以用吗？

Question

如题所述

Answer 1

だろう 【darou】 【连语】，男女都可以用
（1）表推量。（推量。）
　 雨が降るだろう。／要下雨吧。
　 何も见えないだろう。／什么也看不见吧。
（2）表反问。（确认・质问・反问。）
　 君だって男だろう。／你也是个男子汉吧。
　 だれがそんなことを言うだろうか？／谁会说那样的话呢？
（3）表感叹。〔咏叹。〕
　 今日はなんて暑いんだろう！／今天怎么这样热呀！
　 おれはどうしてこんなにばかなんだろう！／我怎么这么笨呀！
（4）（大概）是……。吧。
　 彼はきっと成功するだろう。／他一定会成功的吧。
　 むこうの山がアルプスだろうか。／对面的山就是阿尔卑斯山吧。追问

您好，だろう是口语么，还是でしょう是口语形式呢？我是用在朋友身上咧，就是比较熟悉的那种，所以打算用口语，随便的形式。。我是女生，该用哪个？前边怎么接续？听说だろう在书面语中，可不分男女使用；而在口语中，一般只有男性使用，请问是这样吗？口语中女生不可以用么？

Answer 2

有关日语だろう的语法，请问是什么意思？怎么接续的？女生也可以用吗？

推量形。だろう= でしょう。意为：~~吧。可接体言后。女生最好用でしょう。追问

您好，だろう是口语么，还是でしょう是口语形式呢？我是用在朋友身上咧，就是比较熟悉的那种，所以打算用口语，随便的形式。。我是女生，该用哪个？前边怎么接续？听说だろう在书面语中，可不分男女使用；而在口语中，一般只有男性使用，请问是这样吗？口语中女生不可以用么？

Answer 3

大概什么什么吧的意思，和劝别人干什么的一种后缀，具体要看句子，基本型直接加，女孩也可以用没有性别限制。本回答被提问者采纳

Answer 4

そうか、この俺が回答してやるよ。お前は女の子だろう？今度质问を出す时ってさあ、もっとこう具体的にしょうぜ！さもないと谁も分からないだろうよ？

だろうの使い方、もう分かったか？女の子は普通　だろう　を使わない。変わりに　でしょう　を使うよ。

Answer 5

对吧？ 的感觉