一双鞋子用英语是：a pair of shoes。
trousers； pants；socks 等用英语表达时，需要借助量词pair.
大于等于二时，量词变复数，即：two pairs of shoes.
例句:
1、Mary's new acquisitions were two dresses, a hat and a pair of shoes.
玛丽新购的物品有两件连衣裙，一顶帽子和一双鞋。
2、He fished out a pair of shoes from under the bed.
他从床底下摸出一双鞋来。
3、He buys a pair of shoes, he tries them on.
他买了一双鞋，试了一下。
相关内容解释：
1、pair 英[peə(r)]，美[per]。
n. 一副；一对男女；套在一起的两匹马；雌雄成对的动物。
vt. （使…） 成对，（使…）成双。
vi. 交配，交尾。
[例句]：72,000 pairs of hands clapped in unison to the song.
72,000双手和着歌曲整齐划一地打着拍子。
2、of 英[əv]，美[ʌv]。
prep. 关于；属于…的；由…制成。
aux. 助动词 [非标准用语、方言] =have [主用于虚拟语气]。
[例句]：Would you say what you felt was a feeling of betrayal?
你是否觉得有一种被人出卖的感觉？
3、shoe 英[ʃu:]，美[ʃu]。
n. 鞋；蹄铁；（汽车轮的） 制动器，煞车；外胎。
vt. 为…钉蹄铁；给…穿上鞋；装防护物。
[例句]：Low-heeled comfortable shoes are best.
舒服的低跟鞋子最好了。