关于长安悦翔V3的轴距，相关资料表明其长度为2410mm。
在车身尺寸上，长安悦翔V3的长、宽、高分别为4200mm、1650mm和1465mm，展现了精巧的车身比例。值得注意的是，该车型配备了两款不同排量的自然吸气发动机。其中一款是1.3升，另一款是1.4升，它们均采用了多点喷射技术，且使用了铝合金气缸盖和气缸体，提供了高效的动力输出，并与5速手动变速箱相结合，为驾驶者带来流畅的驾驶体验。
在外观设计上，长安悦翔V3汲取了海豚仿生学的理念，整体造型圆润饱满，线条动感十足。前脸设计简洁美观，充满了时尚气息，让人一眼难忘。车身侧面的线条流畅，采用了独特的双腰线设计，不仅提升了视觉效果，更增添了车辆的运动感和动态美感。