应该是《女诫》
1、《女诫》是东汉班昭写作的一篇教导班家女性做人道理的私书,包括卑弱、夫妇、敬慎、妇行、专心、曲从和叔妹七章。由于班昭行止庄正,文采飞扬。此文后来被争相传抄而风行当时。
2、原文
女有四行,一曰妇德,二曰妇言,三曰妇容,四曰妇功。夫云妇德,不必才明绝异也;妇言,不必辩口利辞也;妇容,不必颜色美丽也;妇功,不必工巧过人也。清闲贞静,守节整齐,行己有耻,动静有法,是谓妇德。
择辞而说,不道恶语,时然后言,不厌于人,是谓妇言。盥浣尘秽,服饰鲜洁,沐浴以时,身不垢辱,是谓妇容。专心纺绩,不好戏笑,洁齐酒食(齐音斋),以奉宾客,是谓妇功。此四者,女人之大德,而不可乏之者也。然为之甚易,唯在存心耳。古人有言:“仁远乎哉?我欲仁,而仁斯至矣”(论语述而第七)。此之谓也。
3、译文
女子有四行,一是妇德,二是妇言,三是妇容,四是妇功。那么妇德,不一定要聪明绝顶;妇言不一定要伶牙俐齿;妇容不一定要打扮得鲜艳美丽;妇功不一定要技艺精巧过人。娴静贞节,能谨守节操,有羞耻之心,举止言行都有规矩,这就是妇德。言辞和内容都要有所选择,不说恶劣粗俗的语言。说话选择时机而说,以免引起他人的反感。
污秽肮脏的衣服,及时地清洗干净,把衣服晾晒得整齐。按时洗澡沐浴,身体保持干净,不存污垢,着装打扮得体,这是所谓的妇容。专心纺纱织布,不喜欢戏笑打闹,能做好可口的酒菜,用来招待宾客,这是妇功。此四项,是女人的大德,而不能缺少的啊。然而只要有心,做起来还是很简单的。古人说:“仁远乎哉?我欲仁而仁斯至矣。”就是说的这个道理。
扩展资料
《女诫》历史意义
《女诫》在古代是女子教育的楷模,在近代,《女诫》是男尊女卑祸首,被视为班昭的罪责。譬如女子教育开始在中国创兴之时,班昭的《女诫》重新被阐释,上海爱国女学校伦理教习叶瀚(浩吾)便曾在课堂上向学生宣讲:“……中国之《女诫》、《女四书》,即教成女子倚赖幼稚、卑屈之男子之法之教科书也。
对幼稚之人而更自屈于幼稚,对卑屈之人而更自守其卑屈,则中国女子之人格甚可想见矣。”1898年,晚清人吴芙赞誉“曹大家是女人当中的孔夫子”,而到1907年,何震则贬斥班昭为“女子之大贼”。
还有人说班昭所鼓吹的封建道德教条,对于压抑女性的思想,它是很彻底的。更由于出自于班昭之手,所以影响极大,几乎影响了中国近二千年的女性观,客观上起了极其反动的作用。因此五四时期倡导女性解放的人们竭力非议《女诫》,那时候是政治的需要。
参考资料来源:百度百科-女诫
女戒其实是女诫,因为一般来说女戒指的是女性佩戴的戒指。《女诫》是东汉班昭撰写私书,内容是关于如何教导女性做人的道理的阐述。
《女诫》有其不合理的地方如严重压制女性思想,也有好的地方,比如提倡节俭、勤劳、会说话等。
有要求女人卑弱是第一位,《女诫》中说,女人应该谦让,先人后己,还要勤快,最好终日劳作,再者就是对自己严格要求,没事少玩耍,遇到事情也要把丈夫放在首要位置。
《女诫》中认为好的夫妻关系就是丈夫可以驾驭妻子,不然就是丈夫的无能,妻子要以丈夫为自己的生活目标,不然就是妻子不贤惠。这也算是大男子主义的发源了。
丈夫和妻子的关系,就是统治与被统治的关系,这也就是我们常说的“夫为妻纲”。它还强调妻子要尊敬丈夫,顺着丈夫,而且是不问是非曲直地顺从男方,这样就不会发生夫妻冲突,自然就是和美的婚姻。
并且,妻子要从一而终,一心一意地侍奉丈夫,不然就会冠上各种不正当的名字。
最后,媳妇还要无条件地顺从公婆,对的要听,错的也要听。因为获得婆婆的好感,会让自己和丈夫的关系更巩固。
甚至小叔子和小姑子也要讨好,因为他们诋毁你会影响你在丈夫心中的形象。
内容截选
《女诫》中把家庭关系的责任压在了女人的身上,只有按要求做好自己,才能家庭和睦,家庭不和睦,必然是女人做得不好。怪不得有句话是“多年的媳妇熬成了婆”。
讲完了家庭关系,对女人德行还有要求:妇德、妇言、妇容、妇功。而每一样,都要有一个度,过了度,不行,达不到度,也不行。
这便是“三从四德”。
其实当初班昭写《女诫》,是作为家训来写的,主要给自己的女儿看的,没有想到无意中流传了出去,被众贵族追捧,成了封建时代女性的第一本教科书,也成了女人最全面的一个枷锁。
其实书中也有很好的东西,比如节俭、勤劳、会说话等,即使是男女平等的现在,我们也需要学习发扬。
但是因为《女诫》中提出的是要女性“以弱为美”,要女性克制自己。这是病态的一种观念,是不可取的。
不管我们是面对传统文化还是新科技,都要用辩证的态度去对待,吸收好的地方,摒弃不好的地方。