目前市场上日语翻译的正常价格一般在每千字100-300元人民币左右，具体价格还需根据翻译的难度、紧急程度、专业领域等因素来确定。
对于日语翻译的价格，主要取决于翻译的质量和要求。一般来说，如果翻译内容比较简单，难度不高，那么价格会相对较低。如果翻译内容涉及到专业领域，需要具备一定的专业知识背景，那么价格会相对较高。此外，如果翻译任务比较紧急，需要加急完成，那么价格也会相应提高。
具体来说，目前市场上一些翻译公司或者翻译团队会根据不同的翻译需求和难度来给出相应的报价。一些较为专业的翻译公司或者团队，由于拥有较为丰富的翻译经验和专业的翻译人员，因此翻译质量较高，价格也会相应提高。
总之，日语翻译的价格是需要根据具体的翻译任务和要求来确定的。如果您需要日语翻译服务，建议您先了解具体的翻译需求和要求，然后咨询不同的翻译公司或者团队，了解他们的报价和服务质量，最终选择适合自己的翻译服务。