make up to与make up for的区别是什么?

Question

如题所述

Answer 1

"Make up to" 和 "make up for" 是两个常见的英语短语,它们的意思略有不同。
"Make up to" 意思是 "向某人道歉或弥补",通常用于表示某人做了某些事情,让你感到抱歉或不舒服,你想向他们道歉或弥补这些过错。例如:
- I'm sorry that I made you feel不舒服. To make up to you, I will give you that extra piece of cake that you always request.(我很抱歉让你感到不舒服。为了向你弥补,我会给你点你最喜欢的蛋糕。)
- Don't take it too personal. We all make mistakes. To make up for it, we can apologize and do things to make up for it.(不要将这件事看得太过严重。我们都犯过错误。为了弥补它,我们可以道歉,并且做一些事情来弥补。)
"Make up for" 意思是 "来弥补/抵消",通常用于表示某人做了某些事情,以弥补过去的错误或损失。例如:
- I made a mistake on the exam, but I will make up for it by studying harder.(我在考试中犯了错误,但我会努力弥补它,通过学习更加努力。)
- The company lost a lot of money in the bust, but they will make up for it by cutting costs and increasing sales.(公司在经济崩溃中失去了很多钱,但他们会努力弥补它,通过降低成本并增加销售。)