这两句话意思基本一样，最大的区别主要在于语气程度不同。
I love you表示一般的示爱语句，情感语气属于一般性质的。
而 l do love you相比于I love you语气要强烈得多，表示“ 我真的很爱你”、“我确实爱你”等，加了“do”，加强了说话者的感情，起着强调的作用。
扩展资料：
do是英文里使用的高频词，它的用法非常丰富，除了上面的用法之外，还有以下几种用法：
1、打招呼可用：
例句：How do you do?
你好？
2、构成否定句
do + not 构成否定句，
例句：I do not want to study English .
我不想学英语。
3、表示发型
例句：Hey check out my new do!
快看我的新发型！
4、表示整理，装饰，修缮
do sth. out/ do sth.up 相当于decorate.
例句：The room was beautifully done out in blue color.
这个房间用蓝色系的装饰弄的非常漂亮。
5、揍某人一顿，或者甚至是杀了某某。
do sb. in. 相当于beat someone up
例句：My friend and me will do you in
if I see you stealing from my shop again.
如果你再从我店里偷东西，我和我的朋友会狠狠揍你一顿。
6、批评某人，尤其指以不公平的方式
do sb. down
例句：I know you don't like him,
but there's no need to keep doing him down in front of his girlfriend.
我知道你不喜欢他，但是也没必要当着人女朋友面批评他啊。
温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考
第1个回答 推荐于2018-03-17
基本意思都是“我爱你”的意思。
区别在于语气的问题。
前者是很常见的示爱的语句，感情没后者强烈。
后者加了个do ，加强了说话者的感情，起着强调的作用。
do在这里没有实在意义，只是起着强调的作用，加强语气，更进一步地表达说话者的意愿。
举个例句：
1.You open the door.你打开门。
2.You do open the door.你确实打开了门。
希望以上两句例句能让你区别说话者的语气，跟你说提出的问题是一个道理。本回答被提问者和网友采纳
区别在于语气的问题。
前者是很常见的示爱的语句，感情没后者强烈。
后者加了个do ，加强了说话者的感情，起着强调的作用。
do在这里没有实在意义，只是起着强调的作用，加强语气，更进一步地表达说话者的意愿。
举个例句：
1.You open the door.你打开门。
2.You do open the door.你确实打开了门。
希望以上两句例句能让你区别说话者的语气，跟你说提出的问题是一个道理。本回答被提问者和网友采纳
第2个回答 2008-11-05
前面是我爱你…后面是如果再给我机会 我会爱你的
第3个回答 2008-11-05
l do love you对你说这个的人想表达的意思可能是我真的爱你，我确实爱你。可能是有上下文的，反正有点想说明什麼的意思。
第4个回答 2008-11-05
在这里do是强调的意思!我真的爱你!
相似回答