我不知道。
真想不到。
不会吧,不对吧。
真的是!
翻译:
表示:我不知道,我说不准。
如 A:When will he be back? 他什么时候回来?B:I don’t know. 我不知道。
I don't know how I did it. 我不太清楚我是怎么做到的。
表示惊讶(常与 well 连用),意为:真想不到;会有这种事。
如 I don’t know! Fancying him not telling us he wascoming. 真想不到,他居然没有通知我们他要来。
表示轻微的否定或不同意,意为:不会吧;不对吧。
如 A:The plane leaves at six. 飞机六点起飞。B:I don’t know, but I hear it leaves at six thirty. 不对吧,我听说是六点半起飞。
表示不高兴或恼怒,意为:真是的!
如 I don’t know! He’s late again. 真是的,他又迟到了。