帮忙~ 翻译成英文！ 在线等~ 谢谢！！！！

Question

正因如此，所以大学里我选择了设计。因为我想更加深入的了解艺术。真正的明白艺术的含义是什么。虽然这个想法现在离我很远，但我相信只要我有这个勇气，不断提高自己。相信梦想一定会有实现的一天。

谢谢。。。

Answer 1

Just for this reason, I chosed to design in the university.That's because I want to acquaint myself with the arts furtherly and understand what the arts actually mean. Althouth the thought has been far away from me, I believe that if I have the courage to improve myself constantly, the dream will come true in the near future.
手工翻译,希望你满意

Answer 2

That's just why I choose design in college, as I want to learn further about art and have the true understanding of what art is.
Though this knowledge is still far from me, I believe as long as I have the courage and keep going forward, my dream will come true one day.

Answer 3

This is why I chose the university design. I would like more in-depth understanding of the arts. To understand the true meaning of art is. Although this idea is very far from me, but I believe that as long as I have the courage to constantly improve their own. I believe there will be certain to achieve the dream of one day.

Answer 4

That's the reason why I chose design as my major in university, and I'd like to understand more about art, to catch the essence of art. Though this idea is far away from me, I still believe that dream will come true some day as long as I keep courage and improve myself continuously.

Answer 5

This is why I chose the university design. I would like more in-depth understanding of the arts. To understand the true meaning of art is. Although this idea is very far from me, but I believe that as long as I have the courage to constantly improve their own. I believe there will be certain to achieve the dream of one day.

那个谢谢就不用我翻译了吧，记得给分啊~~呵呵。谢了

Answer 6

That's why I choose designing as my major in college, for I want to develop a profound understanding of arts, and to explore the essence of arts. Although this dream is still far away from me, I believe that, with a courage to keep challenging and improving myself, I will realize my dream one day.