两句英文，需要译成葡萄牙语，有谁可以帮忙？

Caution: A temperature drop in the freezer compartment, caused by a power outage or other malfunction, reduces the storage life span and quality of the foods。

Caution: The valve and relay may produce audible sounds while ice cubes are being supplied.

举报该问题

推荐答案 2008-12-12

第一个：A queda na temperatura do compartimento congelador, causadas por queda de energia ou outras disfunções, reduz a vida útil de armazenamento e qualidade dos alimentos.
第二个：A válvula relé e podem produzir sons audíveis, enquanto cubos de gelo estão sendo oferecidos.

温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考

当前网址：http://55.wendadaohang.com/zd/LRLRG8eF.html

相似回答

谁能把下文翻译为葡萄牙语加英语?答：葡萄牙语:A abóbora é muito benéfica para a nossa saúde. Contém uma grande quantidade de goma natural E, que pode desempenhar um papel de desintoxicação óbvia. Pode reduzir o efeito da toxina no corpo humano pode tornar o corpo humano mais forte E saudável. A...

求大神把这段话翻译成葡萄牙语(巴西葡语)谢谢啦啦啦答：debe ser re Xie Na abotonado 1107256372 Esta es mis amigos. .

请帮忙翻译成葡萄牙语!谢谢我知道你喜欢玩,我也可以不管你!但是...答：Sei que você gosta de brincar, e posso deixá-lo! Mas tomará voce saiu para brincar e não voltar , eu espero que você me liga. mais respeite comigo?

有没有大神能帮我翻译成葡萄牙语? 你们的爱让我变得更强大.你们的恨让...答：O seu amor por mim para se tornar mais poderoso, que ódio que eu tenho se tornou um irresistível

MACHINE CO., LTD翻译成葡萄牙语是什么啊?急!!答：Co.是Corporation的缩写，葡语里是Corporacao Ltd英文是Limited,葡语是limitada 还有英文名称里的这个MACHINE对应的葡语应该用集合名词Maquinaria 一般都不在公司名称里用Corporacao这个词，而是直接用Empresa，至于Ltd这个缩写是全世界通用的所以应该翻译成Empresa de Maquinaria，Ltd比较好 ...

大家正在搜

中文译葡萄牙语汉语葡萄牙语互译葡萄牙语和中文互翻译汉语与葡萄牙语对译软件外文葡萄牙语翻译器葡萄牙语中文谐音翻译中文翻译葡萄牙语的软件葡萄牙翻译英文葡萄牙语的英语