• 所有问题

    • 《夏元鼎绝句》译文是什么？

    如题所述

    举报该问题
    推荐答案   推荐于2019-10-19

      翻译：为了学道，我从崆峒一路寻访辗转到湘湖，越想从诗书中找寻答案反而变得痴愚。
      即使把最坚固的鞋都磨穿，还是一无所获，没想到最后答案竟毫不费力地出现在眼前。

      绝句 

      作者：夏元鼎  朝代：宋  体裁：七绝   
      崆峒访道至湘湖，万卷诗书看转愚。
      踏破铁鞋无觅处，得来全不费工夫。

    温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考
    其他回答
    第1个回答  2018-03-22
    绝句
    作者：夏元鼎 朝代：宋 体裁：七绝
    崆峒访道至湘湖，万卷诗书看转愚。
    踏破铁鞋无觅处，得来全不费工夫。

    翻译：为了学道，我从崆峒一路寻访辗转到湘湖，越想从诗书中找寻答案反而变得痴愚。
    即使把最坚固的鞋都磨穿，还是一无所获，没想到最后答案竟毫不费力地出现在眼前。
    相似回答
    宋 夏元鼎《绝句》的诗意?答：译文 到崆峒山访问道士来到了湖湘边，我读了万卷诗书越读越感觉愚鲁。踏破了铁鞋也寻不到的诗情灵感，实践中得来竟全然不费什么功夫。作品鉴赏 夏元鼎这首七绝，现常用以说明：一，往往有心去做某一件事，或寻某一个人，虽历尽千难万险，不能成功；而在无心之时，却很容易地就达到了目的。二，...
    “踏破铁鞋无觅处,得来全不费工夫”出自哪首诗?答：出自：《绝句》夏元鼎（南宋）原文：崆峒访道至湘湖，万卷诗书看转愚。踏破铁鞋无觅处，得来全不费工夫。译文：到崆峒山访问道士来到了湖湘边，我读了万卷诗书越读越感觉愚鲁。踏破了铁鞋也寻不到的诗情灵感，实践中得来竟全然不费什么功夫。
    宋 夏元鼎《绝句》的解释答：6. 翻译：为了求道，我从崆峒山出发，一路寻访至湘湖，本想从诗书中寻找智慧，却发现越读越觉得自己愚笨。7. 我历尽艰辛，踏破了铁鞋，却一无所获。8. 然而，意想不到的是，最终的智慧却轻而易举地降临，让我毫不费力地得到了答案。
    宋 夏元鼎《绝句》的解释答：先说这两个地名的意思是为了表明辗转学道 万卷诗书看转愚：我觉得是说不必执着在书面本来意思中，否则容易步入迷途 后两句是说执着未必能获得回报，放弃时却有意想不到的效果从崆峒山一直寻访到湘湖畔，越想从诗书中找寻答案反而变得痴愚。即使把最坚固的鞋都磨穿，然而一无所获，没想到最后答案竟毫不...
    踏破铁鞋无觅处是什么意思呢?答：出自南宋夏元鼎的《绝句》。全文为：崆峒访道至湘湖，万卷诗书看转愚。踏破铁鞋无觅处，得来全不费工夫。译文：到崆峒山访问道士来到了湖湘边，我读了万卷诗书越读越感觉愚鲁。踏破了铁鞋也寻不到的诗情灵感，实践中得来竟全然不费什么功夫。夏氏此诗的后二句，即“踏破铁鞋无觅处，得来全不费功夫...
    大家正在搜
    夏元鼎的绝句译文绝句夏元鼎古诗的翻译注释绝句夏元鼎古诗拼音绝句蔡州道人翻译夏元鼎的诗绝句古诗绝句劝学诗赵恒原文及翻译古诗绝句的意思
    相关问题
    夏元鼎绝句译文
    绝句《夏元鼎》带拼音的全文是什么？
    夏元鼎的《绝句》
    夏元鼎 绝句 原文
    宋 夏元鼎《绝句》的韵脚在哪里？
    绝句夏元鼎的名句
    宋夏元鼎《绝句》的解释
    古诗里绝句的内容是什么？