怎么用英语表达 “天啊” “上帝啊”之类的(表示惊讶) 除了OMG

如题所述

Oh My God、oh my goodness、Darn it、For goodness sake、Great God

一、Oh My God

读音:英 [əʊ maɪ ɡɒd]   美 [oʊ maɪ ɡɑːd] 

释义:我的天呀。

例句:

Oh my God he's shot somebody.

我的天哪!他开枪打人了。

二、oh my goodness

读音:英 [əʊ maɪ ˈɡʊdnəs]   美 [oʊ maɪ ˈɡʊdnəs] 

释义:我的天啊。

例句:

Oh my goodness, what about our little cat? 

我的天呀,我们的小猫咪怎麽了?

三、Darn it

读音:英 [dɑːn ɪt]   美 [dɑːrn ɪt] 

释义:天啊。

例句:

OK, I admit it, it was me. But darn it, I was right! 

好吧,我承认,是我干的。但我是对的,可恶!

四、For goodness sake

读音:英 [fɔː(r) ˈɡʊdnəs seɪk]   美 [fɔːr ˈɡʊdnəs seɪk] 

释义:天哪。

例句:

Keep your voice down, for goodness sake. 

看在上天的份儿上,小点儿声。

五、Great God

读音:英 [ɡreɪt ɡɒd]   美 [ɡreɪt ɡɑːd] 

释义:上帝啊。

例句:

You are a great God but you are also my Father. 

你是至大威严的神,但同时却又是我的父。

温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2019-09-24
dear----
dear有亲爱的的意思也有天啊的意思,但只适用于口语
oh-------是语气词,在口语中也可表示惊讶,很多电影上可以看到
还有美国人有时喜欢说一些脏话表示惊讶,比如电影上那些美国地痞都喜欢说shit本回答被提问者采纳
相似回答