求两个短语的英文意思

1.this is me in 3 years
2.Put away all the work related issues, this is the life I want

1、这就是三年以来的我
2、放弃所有与工作相关的问题,这就是我想要的生活。
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2008-11-12
1。这就是我三年内(做的事?的照片?看上下文)
2。放下所有与工作有关的事,这就是我想要的生活
第2个回答  2008-11-12
1.这就是三年后的我。
2.把工作都抛开,这就是我想要的生活。
第3个回答  2008-11-12
1.这是三年以后的我
2.将所有工作有关的事物收起来,这是我要的人生
相似回答