英语二评分标准：
一、翻译题评分标准：
第1档(13-15分)：很好地完成了试题规定的任务。理解准确无误；表达通顺清楚；没有错译、漏译；
第2档(9-12分)：基本完成了实体规定的任务。理解基本准确；表达比较通顺；没有重大错译、漏译；
第3档(5-8分)：未能按要求完成试规定的任务。理解原文不够准确；表达欠通顺；有明显漏译、错译；
第4档(0-4分)：未完成试题规定的任务。不能理解原文；表达不通顺；文字支离破碎。
二、作文题评分标准：
第一档（小作文9~10分，大作文13~15分）
很好地完成了试题规定的任务，对目标读者完全产生了预期的效果。
（1）包含所有内容要点；
（2）使用丰富的语法结构和词汇；
（3）语言自然流畅，基本没有语法错误；
（4）有效地采用了多种衔接手法，文字连贯，层次清晰；
（5）格式与语域恰当贴切。
第二档（小作文7~8分，大作文10~12分）
较好地完成了试题规定的任务，对目标读者产生了预期的效果。
（1）包含所有内容要点，允许漏掉一两个次重点；
（2）使用较丰富的语法结构和词汇；
（3）语言基本准确，只有在试图使用较复杂结构或较高级词汇时才有个别错误；
（4）采用了适当的衔接手法，层次较清晰，组织较严密；
（5）格式与语域恰当。
第三档（小作文5~6分，大作文7~9分）
基本完成了试题规定的任务，对目标读者基本产生了预期的效果。
（1）虽然漏掉了一些内容，但包含多数内容要点；
（2）所使用的语法结构和词汇能满足任务的需求；
（3）存在一些语法及词汇错误，但不影响整体理解；
（4）采用了简单的衔接手法，内容基本连贯，层次基本清晰；
（5）格式与语域基本合理。
第四档（小作文3~4分，大作文5~8分）
未能按要求完成试题规定的任务，未能清楚地传达信息给读者。
（1）漏掉或未能有效阐述一些内容要点，写了一些无关内容；
（2）语法结构单调、词汇项目有限；
（3）有较多语法结构及词汇方面的错误，影响了对写作内容的理解；
（4）未能用恰当的衔接手法，内容缺少连贯性；
（5）格式和语域不恰当。
第五档（小作文0~2分，大作文0~4分）
未完成试题规定的任务，未能传达信息给读者。
（1）明显遗漏主要内容，且有许多不相关的内容；
（2）语法和词汇项目使用单调、重复；
（3）语法及词汇有许多错误，有碍读者对内容的理解，语言运用能力差；
（4）未采用任何衔接手法，内容不连贯，缺少组织、分段；
（5）无格式和语域概念。