睡的读音
查字典知拼音,睡:shuì;
请允许这里用广东河洛话回答:
睡,生活中有用文读音:
睡:sui,第2声;但文读音是文人所讲(受教育的人);
生活中用如下语音词:
①ain,第4声,与“爱”同音(当地河洛话念“爱”字,“爱”是第6声,接近拼音第3声);这个音“ain”表示睡觉,应可指向:卧;
卧,拼音wo,脱去声母w,过渡为o,添上n,由on→同时链变为ain;
②kun,第6声,很有可能指向:寝。既往用:困,困。
③inn,第2声,与“圆”同声,“圆”是第5声,应可指向:偃。
••
生活中,有一语音词bhi,第5声,与“米”同音,“米”是第4声罢了,bh声母是“米丨帽丨无”的当地河洛话声母;
这个语音“bhi”与“bhin”是谐音的,很大可能指向:睡;
即:当“睡”字发音为“bhi丨bhin丨min”时,其内涵指向:瞌睡;坐着闭目小睡的情状。
听过闽南语:
【虎行路也会瞌睡】ho giann lo bhie du bhin;
(也会:mie ei,广东片河洛话;闽台片河洛话的“会”发音是“ie”,与广东片发音ei有少许区别;那么,“也会”有机会融合音韵为:mie丨bhie;见有写:袂厾眠;那个“袂”可看成“也会”的融合音韵)。
瞌,拼音ke,t/d→k/g,取d,瞌过渡为de→链变为du,与“遇”的口语音相同,见写有谐音字:厾丨拄;
盹,拼音dun,河洛话寻的后脱去韵脚n,音变为du,作为特口音有机会。
【睡】拼音shui;
途径:x/s→h/f→p/b丨bh/m;
寻的后取m丨bh,广东片取bh,“睡”过渡为bhui,脱去“长子”韵脚u,音变为bhi,与“眯”谐音;
闽台片也许取m声母,“睡”过渡为mui,寻的后添上n,由muin→同时链变为min,听来与“眠”同音(河洛话念),链变是指:添上n后,声母后的长子韵脚u脱落。
所以,有可能是:
【虎行路也会瞌睡】;
【虎行路也会盹睡】;
ho giann lo bhie du min丨bhin
释义:如同西谚:菏马sometimes nod
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考