放飞你的生活、享受生活，怎么用英文翻译？最贴近生活，一定要对啊，放店招牌的

Question

放飞你的生活、享受生活，怎么用英文翻译？最贴近生活，一定要对啊，放店招牌上的，一定要懂得的哦。。。谢谢各位了！也请写完后评论下到底哪句最贴切
Inspire your living, enjoy your life 这句可以么？

Answer 1

Flying your life, enjoy life

Answer 2

Relax and enjoy your life.

Answer 3

这样翻译最适合招牌语言：
Lead a free life, lead a happy life.
很对称，节奏感强，容易上口。

Answer 4

release your life, and enjoy it。

我认为inspir在这和你的意思不相近。