有哪位大神会韩语看得懂韩文啊？帮我看看这个是什么牌子的什么霜吧？我家人从韩国机场带回来的，用的蛮好

有哪位大神会韩语看得懂韩文啊？帮我看看这个是什么牌子的什么霜吧？我家人从韩国机场带回来的，用的蛮好还想再买的，谢谢啦！

举报该问题

推荐答案 2016-01-11

是治疗雀斑等皮肤类的含对苯二酚的药霜，
牌子上边写着呢Melanosa（멜라노사）
东亚制药和太极制药株式会社出品生产的。
希望能帮到你。

温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考

当前网址：http://55.wendadaohang.com/zd/LIeIeFGIe84cQeFF4Q.html

第1个回答 2016-01-11

这个是祛黑素瘤;胎记瘤的~
MELANOSA这个就是牌子。
히드로퀴논
对苯二酚
应该是祛斑什么的。是一般的药品。

第2个回答 2016-01-11

Melanosa Cream
Hydroquinone

相似回答

有哪位懂韩语的帮忙翻译下啊~谢谢答：4.5 ml 毫升 “견본품” 是试用品 “참존 디에이지 레드” 这个本来是英文的，韩国人都会把英文写成韩文原英文为：Chamzhone DeAGE Red “애디션 뉴트리&#...

有人看得懂下图的韩语吗答：韩语：천기단 화현 아이크림 / 천기단 화현 크림中文：天气丹华泫眼霜 / 天气丹华泫面霜

请能看懂韩语的朋友帮我翻译一下朋友从韩国带回来的化妆品都是韩文,看...答：这是一款护肤霜，主要功效是抗氧化、防过敏和皮肤保湿。

请懂韩语的帮我翻译一下,这两瓶都是什么?答：천기단 화현 크림后（whoo ）天气丹华泫（花献）营养霜第一个瓶的日期盖住了字。你看一下瓶身上的字，如果是아이크림 的话，是眼霜。如果只有 크림 两字的话，就是面霜（营养霜）。

认识韩语的朋友们帮帮忙,同事买了套韩国化妆品,不知道哪个是干什么的...答：我建议你查看产品包装上的文字说明或使用方法。通常，韩国化妆品会有韩语和英语的说明。如果你看得懂韩语，就可以直接根据说明来判断每个产品的用途了。如果没有文字说明或者你不懂韩语，那么你可以尝试通过产品名称来大致猜测功能。比如，某个产品名称中含有眼霜、面膜等词汇，那么很可能它就是用于眼部护理...

大家正在搜

我用韩语怎么说呢韩语哪位怎么说韩语啊你哟什么意思什么韩语好的韩语再见用韩语怎么说滚用韩语怎么说韩语真的是日语容易还是韩语容易

哪位亲懂韩文，帮我看看那个是面霜那个是眼霜彻底蒙圈了。

这是什么牌子的蜗牛霜啊。全是韩文，看不懂

请问懂韩文的大神看看。日期前面是什么？是生产日期还是到期了

有大神知道这个防晒霜是什么牌子的么？韩文看不懂啊！

朋友从韩国带回一套shinfood化妆品送了个小样看不懂...

有哪位懂韩语的帮忙翻译下啊~谢谢

求大神，朋友送的化妆品，有懂韩语的朋友指点下这是什么牌子，最...

请懂韩语的朋友帮忙翻译一下这几瓶润肤霜的具体用途