• 所有问题

    • 为什么日本人喜欢在日语里面掺杂英语的

    如题所述

    举报该问题
    推荐答案   2017-02-05
    为什么日本人喜欢在日语里面掺杂英语的
    日语受躲过外来语影响，不仅仅是英语
    温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考
    其他回答
    第1个回答  2017-02-05
    一：装逼
    二：有些词只能用英语表示 或是用汉字表示违和本回答被网友采纳
    相似回答
    为什么会有日语和英语混搭在一起的用法?答：日语是日本人经由许多国外语借鉴而来的语言 其中有不少就是英语中的近似词 基本与英语读法相同 所以会有日语英语混搭的说法 其实日本语好学也就是因为有英语基础的中国人很容易上手日语
    为什么日本人喜欢中、英、日混着说?答：日本人在真正讲英语时也是有问题的。因为日语发音的音域比较窄，舌头不打弯，所以英语包括汉语中很多卷舌音日本人都很难发出来，日本人在说中文“日本”时几乎都众口一词的说成“立本”。而英语中卷舌音就更多了，日本人中也有英语发音比较标准的，但是是极少数。我最初用英语跟日本人（号称英语比较好...
    为什么有的电视里讲日语时还夹杂着英语答：有很多西方过来的词汇是日文中没有的，日本人就将这些英文单词直接转化为片假名，就是按照日本的发音方式读这些英文单词，所以你就时常会听到了。
    为什么日本人喜欢中、英、日混着说?答：1. 日本人的语言习惯融合了多种语言元素，这并非偶然。他们在语言表达上喜欢混合使用中、英、日三种语言，这种现象在电视节目和日常生活中都很常见。2. 日语的文字体系独特，包括平假名、片假名和汉字。这些文字大多源自古代汉语，但经过日本人的发展和演变，形成了具有自身特色的日语文字。3. 日语中的...
    为什么日本人喜欢在日语里面掺杂英语的答：为什么日本人喜欢在日语里面掺杂英语的 日语受躲过外来语影响，不仅仅是英语
    大家正在搜
    日本人不知道的日语你是日本人吗日语怎么说我是日本人日语怎么说我不是日本人用日语怎么说日本人日语怎么读日本人的英文日本人听不懂亮剑日语掺杂的英语日本人
    相关问题
    为什么日本人说话总是有很多英语夹杂在其中？
    为什么日文中掺杂着中文？
    为什么日文里面还掺杂着中文呢？
    为什么很多日本动漫里面人物说的话经常夹杂着英文？
    为什么日本人英语口语特别差劲
    为什么在日本电影里经常听到英文单词？日本人平时直接用英文单词...
    为什么日语中有好多词和英语发音一样？
    为什么日本人喜欢在说一大段话里加上一两个英文?