英文并不存在标准的对应中国姓名的拼写。目前外界对于中国姓名或汉字姓名的拼写很大程度上是受到了方言的影响，很多外界拼写不是根据普通话而来的，所以偏差比较大。
比如：“张”姓
中国普通话汉语拼音：Zhang
中国香港粤语拼音：Cheung (读作：Chieong)
中国台湾所谓国语通用拼写：Chang
汉字朝鲜语（或韩语）英文拼写：Chang 或 Jang
此外还有其他异体拼写，总之都是受到了方言的影响，而并不存在标准对应翻译。
“Zheng”不知是哪个具体姓氏，这只是普通话拼音，具体到哪个汉字不同方言发音是不同的。不过根据普通话“Zheng”的音目前可以存在可知的以下两种情况：
中国台湾所谓国语通用拼音：Cheng
中国普通话英文接近拼写：Chung/Cheng/Jung...
但这并不是西方对于中国形的绝对标准翻译，而只是英文根据中文读音所列出的拼写，其根本完全在于中文的读音。这就像英文名译成汉语就只能是谐音名，并不表明哪个汉字针对固定的英文名。当然，除了马克思，恩格斯之类的学术色彩的名字以外......
温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考